Whacker перевод на испанский
12 параллельный перевод
15-2, 15-4, ve bir çift 6.
- Whacker y Bronson 15-2,15-4, y un par mas son seis.
- Dr. Whacker.
- Dr. Whacker.
Highland Park'ta bir köşkte yaşayacaksınız, ama şoför olarak. Ya da Whacker Yolu'nda bir barınakta yaşayacaksınız ama oranın kralı olacaksınız. Hangisini seçerdiniz?
Si pudieran vivir en una mansión en Highland Park... pero tuvieran que ser el chofer... o pudieran vivir en un refugio en un barrio bajo... y fueran el rey de ese lugar, ¿ cuál escogerían?
Wicker... Wexler'ın itibarı...
La posición del Sr. Whacker- - Wicker-
Tokatçıların iki numaralı adamı, Seul'daki en büyük suç organı.
El hombre número dos de Whacker, la más grande organización de crimen de Seúl.
BAE Doo-sang, tokatçıların rezil lideri, en büyük suç çetesi. Resmî emirle aranıyor. Cinayet masası araştırmada ; ama yetersiz delil ve sağlık problemlerinden dolayı serbest bırakılmış.
Bae Doo-sang, El infame líder de Whacker, la más grande organización mafiosa... fue convocado por la oficina del fiscal para responder por cargos de asesinato, pero fue liberado por evidencias insuficientes y problemas de salud.
Seung-hee'den vazgeçip tüm gücümüzle çeteye saldırsak?
Que hay de acercarse a Seung-hee... ¿ Al almuerzo atacaremos con todo a la pandilla Whacker?
Eğer sen kazanırsan, tartışmasız şekilde tokatçıların bir numaralı adamı sen olursun.
si tu ganas, eres indiscutiblemente el numero 1 de Whacker.
Sana yeni geliştirdiğimiz Z-ikerten'i göstereyim.
Oye, tengo que mostrarles la nueva y mejorada Z-Whacker.
Z-ikerten demişken, yanınızdaki kıza ne oldu?
Hablando de la Z-Whacker, ¿ qué pasó con la chica que estaba con ustedes?
Olur da rekabet etmeme sözleşmesini ihlal eder, bir müşterimizi ararsa onu öyle bir dava ederim ki koca götlü, amele karısı ve iki velediyle Whacker üst geçidinin altında kartonların üstünde uyurlar.
Si termina su incompetencia y llama sólo a uno de nuestros clientes, le voy a demandar tan profundo y duro... que él, su esposa de la Liga Junior, y sus dos mocosos dormirán en una caja de cartón. Bajo el paso superior en Whacker.
İsviçre çakını şuraya tut.
El brillo de su ejército suizo Whacker más de esta manera.