Whiting перевод на испанский

Bayan Whiting ve şu Dalrimple... bir de şu Ferguson denen kadın, Dolly ve...

La Sra. Whiting y esa chica Dalrimple... y la mujer Ferguson, Dolly, y...

Lütfen onu bay Whiting'in yanına götür.

Llévelo al despacho del Sr. Whiting, por favor.

Whiting'de fıstığın biriyle beraber.

Está con una tía en Whiting.

Erkeklere "Adem" kızlara da "Havva" adını verdik.

A los niños los llamaron Adán... INSTITUTO WHITING DE PSICO-CRIMINALES... y a las niñas las llamaron... Eva.

Whiting'den gelen hastane aracı.

El Medevac de Whiting.

Bu Larry Whiting'i İnsan Kaynakları'na soracağım.

Vamos a tener que hablar con RR. HH. Acerca de ese Larry Whiting.

Whiskey Town'da. Bu Whiting denen adam da Rampart'ta çalışıyordu.

Y este tipo Whiting trabajaba aquí en el Rampart...

Müdür, Whiting'in yalnız yaşadığını söyledi.

El gerente dijo que él vivía solo.

1938'deki Margaret Whiting'den tekrar başlayalım.

Comenzando con la fabulosa Margaret Whiting en 1938.

Teşekkür ederim, Bay Whiting.

Gracias, Sr. Whiting.

Bileziği birkaç hafta önce Wilma Whiting adında bir duldan satın aldığını söylüyor.

El dice que compro la pulsera a una viuda llamada, ah.. - Wilma Whiting, pareja de semanas atrás. - Ella tiene un registro?

Dolla Bill Whiting.

Dolla Bill Whiting.

Gerçekten konuştuğu tek insan Chuck Whiting'di.

Con la única persona que habla es con Chuck Whiting.

Chuck Whiting, Grant'ten sonraki gün çıkış izni verilmiş.

A Chuck Whiting le dieron de baja un día después que a Grant.

Chuck Whiting çatışmadaydı, değil mi?

¿ Whiting estuvo en el enfrentamiento?

Chuck Whiting hakkında elinde neler var?

¿ Qué hay de Chuck Whiting?

Chuck Whiting askerlikten ihraç edilmiş.

Y a Chuck Whiting lo licenciaron sin honores.

Chuck Whiting evinde ortaya çıkmış ama yerel polisi fark edince tüymüş.

Chuck Whiting ha aparecido por su casa, pero al ver a la policía huyó.

- Whiting'le konuştunuz mu?

- ¿ Habló con Whiting?

Bu doğru mu?

Grant y Whiting iban con usted en el vehículo. ¿ Es cierto?

Whiting aktif görevden 20'sinde alınmış Grant'tan bir gün sonra ama bu normal takvimden 90 gün önce.

Whiting fue dado de baja del servicio activo el día 20, un día después de Grant, pero diecinueve antes de que le tocara.

Whiting'in izin günlerinde yağmacılık yaptığından şüpheleniyorduk.

Sospechamos que Whiting cometía saqueos en sus días libres.

Neden Whiting'i takibe almadınız?

¿ Por qué no procesaron a Whiting?

- Chuck Whiting'de durumlar nasıl?

- ¿ Qué pasa con Chuck Whiting?

Whiting'in Oldsmobile marka arabası da aynı park yerinde bulundu.

Encontraron el Oldsmobile de Whiting en el aparcamiento.

Whiting'in yeri için arama izni çıkarmaya yeter mi?

¿ Tenemos para una orden de registro?

Chuck Whiting'in yerinde bulduğumuz paraların seri numaraları.

Los números de serie de los billetes que había en el piso de Whiting.

- Chuck Whiting, bir banka soyguncusu mu?

- ¿ Chuck Whiting es ladrón de bancos?

Whiting'in suç ortağı mıydı?

¿ Así que es el cómplice de Whiting?

Chuck Whiting, Buffalo'da bir otobüs durağında tutuklanmış.

Han detenido a Chuck Whiting en una estación de autobús en Buffalo.

Bay Whiting, ben Bennett Holiday.

Sr. Whiting, soy Bennett Holiday.

Bennett Holiday, Dean Whiting, firmamızın kurucu üyesi.

Bennett Holiday, ya conoces a Dean Whiting, socio fundador de la firma. - Por supuesto.

Bay Whiting ve ABD'ye, dünyadaki çöplerin çeyreğini ve tüketim talebinin bir çeyreğini yarattıkları için bir teşekkür notu yazmalı.

Deberíamos enviar notas de agradecimiento al Sr. Whiting y a los EE. UU por producir un cuarto de la basura del mundo y un cuarto de la demanda.

Sizi tanıyorum, Bay Whiting.

He oído de usted, Sr. Whiting.

Bay Janus Connex yöneticisi ve Dean Whiting, firmanızın kurucu üyesi Şimdi İran Özgürlük Komitesi'nin saygıdeğer birer üyesi.

El Sr. Janus presidente de Connex y Dean Whiting, socio fundador de su firma son orgullosos miembros del Comité para la Liberación de Irán.

Whiting Sloan olayı, şu anda konumuz dışında.

No estamos hablando de los asuntos de Whiting-Sloan en este momento.

Dean Whiting bu mağdur olan kraliyet üyeleri ve kardeşimin dışında Connex Petrol'ü de temsil ediyor Çinlilerin ihaleden çıkması için babama baskı yapıyorlar.

Dean Whiting quien representa no sólo a la realeza afligida y a mi hermano sino también a Petróleos Connex ha estado presionando a mi padre para que invalide el contrato con China.

Merhaba, Bay Whiting mi?

Hola, ¿ el Sr. Whiting?

Evet, ben Bay Whiting.

Sí, habla el Sr. Whiting.

Nasıl gidiyor, Bay Whiting?

¿ Cómo estamos, Sr. Whiting?

- Bay Willie Whiting misiniz?

- ¿ Es usted el Sr. Willie Whiting?

Ben Papaz Whiting.

Soy el Pastor Whiting.

Willie D. Whiting'le tanıştım. Bir papaz.

Yo conocí a Willie D. Whiting.

Ama adı Willie J. Whiting'e benzediği için oy veremeyeceği söylenmiş.

Es pastor pero su nombre es similar al de Willie J. Whiting así que le dijeron que no podría votar.

Suçlu Eşleşmesi Soyadı WHITING Suçlu Eşleşmesi Adı WILLIAM

APELLIDO CRIMINAL HALLADO : WHITING NOMBRE CRIMINAL HALLADO : WILLIAM

Sayın Willie Whiting Papaz, Tallahassee MIAMI-DADE SEÇİM KURULU DUYURUSU

AUDIENCIA COMITÉ DE SUPERVISIÓN MIAMI-DADE

Whiting kamu hizmeti Pulitzer'inin mi peşinde?

Whiting ya huele el Pulitzer en Servicio Público.

Başının dertte olduğunu duyunca Whiting'e gidip Scott konusunda haklı olduğunu söyledim.

Cuando oí que tenías problemas, fui a hablar con Whiting y le dije que pensaba que tenías razón sobre Scott.

Larry Whiting, 29 yaşında.

Larry Whiting. 29.

Larry Whiting, Benny'yi tanır mıydı?

Larry Whiting... ¿ conocía a Benny?

Ayrıca, rapora göre, Grant ve Whiting o gün sizinle araçtaymışlar.

También, según ese informe,