Whooping перевод на испанский
6 параллельный перевод
İnsan ailesinin sesleri ve hareketlerinden cesaret alarak whooping turna yavrusu yemeyi öğreniyor.
un polluelo de grúa aprende a ser alimentado, alentados por los gestos y llamadas de sus padres adoptivos humanos.
1945'te sadece 16 whooping turnası vardı.
En 1945, sólo existían 16 grúas.
bir yetişkin whooping turna eldiven kuklası. İçinde bir tetikle gagayı harekete geçiriyorum.
una mano con figura de un grúa adulta con un dispositivo que opera como pico.
whooping turnaları göçmem.
las grúas son migratorias.
Mançurya Turnası.
El Whooping Crane de Manchuria
[Whooping] Herkes bu tarafa!
¡ Todos por aquí!