Woolworths перевод на испанский
23 параллельный перевод
Bunları Woolworths'dan aldım.
Compré esto en Woolworth.
Bir İncil satıcısı bizi dövdü ve Woolworths " den sürüldük.
Nos golpeó un vendedor de Biblias y nos prohibieron entrar a Woolworth.
Neyse, geçen hafta onunla Woolworths'te karşılaştım.
Lo volvía ver la semana pasada en Woolworth
Woolworths yanıyordu.
Una tienda Woolworth's se incendiaba.
- Woolworths'ten al.
- Que sea en Woolworth.
Toplantidan sonra eve dönüp Woolwors'e gidecekmis.
Ella había dicho que vendría al pueblo luego del rally para ir a Woolworths.
Woolworss'e gidecegini söyledi, Müfettis.
Ella avisó que iría a Woolworths, superintendente.
Pamela aslinda Woolworss'e gitmeyecekti degil mi, Florence?
Pamela no iba realmente a Woolworths, no es cierto?
Toplantida normaldi ve Woolwors'e gidecegini söylerken bana göz kirpti.
Ella se metió en el rally sin inmutarse. Cuando dijo que iba a Woolworths, ella simplemente me guiñó un ojo.
Woolworths'un ön camına tuğla atmış.
Tiro un ladrillo al escaparate un un Woolworths.
Yoksa Abraham Lincoln'e abayı mı yaktın? Ya da yoksa Woolworth'te 48 saatlik indirimli kemer satışı mı var?
¿ Porque es tu presidente favorito o porque en Woolworths hay 48 horas de rebajas para damas?
- Eski yün.
- De comienzos de Woolworths.
- Woolworths.
- Woolworths.
İşte bu yüzden NCAAP bizi ülke genelindeki boykota çağırıyor.
Por eso, la NAACP llama a un boicot de Woolworths.
Woolworth'ta satıyorlar.
Lo venden en Woolworths.
Philadelphia'da da Woolworth var.
En Filadelfia también hay una tienda Woolworths.
Woolworths'e doğum günü hediyemi seçmeye götürdüğü, babamın ceketinin içine bir Barbie alıp kapıdan çıkıp gittiği son yıl.
Me había llevado a Woolworth a escoger mi regalo de cumpleaños y hubiera sido como el año anterior cuando papá escondio una Barbie en su abrigo y camino hacia la puerta con ella...
Woolworths'lar yapabiliyorsa, biz de yapabiliriz.
Si Woolworths lo hace, nosotros también podemos.
Woolworths mu?
¿ Woolworths ( supermercado )?
Yüzüğü kendim Woolworths'te aldım.
Yo me compré el anillo en Woolworths.
Yüzüğü Woolworths'te kendiniz satın almak zorundaydınız.
Tuviste que comprarte el anillo en Woolworths.
Biliyorsun.
Le compraste su primer disco en Woolworths.
Woolworths'dan onların ilk plağını onun için gidip almıştın.
Si tú lo dices.