Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / турецкий → испанский / [ X ] / Xanten

Xanten перевод на испанский

10 параллельный перевод
Bana öyle geliyor ki, Kral Gunther, Siegfried'i evine, Xanten'e yollamanızın zamanı çoktan geldi!
Creo que ya es hora, señor rey, de que enviéis a Sigfrido de regreso a Xanten.
Xanten piçi!
¡ Granuja de Xanten!
Balmung, Xanten'in son kralının kılıcının adıydı. Savaşta parçalandı. Neden bu adı vermek istiyorsun?
¿ Por qué la quieres llamar así?
Siegmund'un oğlu, Xanten'in Kralı.
¡ Hijo de Siegmund, el rey de Xanten!
Yenildiniz. Krallığınız, Burgund ve Xanten kralları arasında paylaşılacak.
¡ Fueron vencidos y sus reinos serán divididos entre los reyes... de Burgund y Xanten!
Ne istiyorsun? Siegfried, hazineyi babasının Xanten'deki kalesine götürme niyetinde.
Sigfried planea llevar el tesoro al castillo de su padre en Xanten.
Sevgilimi eşim olarak, kendimle birlikte Xanten'e götüreceğim.
Traeré mi amor conmigo a Xanten como mi esposa.
" Siegfried, Kral Siegmund'un oğlu, evine Xanten'e dön.
" ¡ Sigfrido, hijo del rey Siegmund, parte hacia casa, en Xanten!
Balmung mu?
Balmung era la espada del último rey de Xanten... destruída en combate. ¿ Balmung?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]