Xendi перевод на испанский
4 параллельный перевод
Yıldızfilosu'nun emriyle, Xendi Sabu yıldız sisteminde... buluşma talep eden bir Ferengi gemisiyle buluştuk.
Cumpliendo una orden de la Flota Estelar, estamos en el sistema Xendi Sabu para enlazar con una nave Ferengi que ha solicitado un encuentro.
Bir römorkör bizimle buluşup, Stargazer'i Xendi Yıldızüssü 9'a çekecek.
Enviarán un remolcador para llevar al Stargazer a la base Xendi 9.
Hesaplamalar sondanın Xendi Kabu sisteminden gönderildiğini gösteriyor.
Según mis cálculos, la sonda se lanzó en el sistema Xendi Kabu.
Üç saatten fazladır Xendi Kabu sistemindeyiz ve halen Bok'tan biriz yok.
Llevamos más de tres horas en el sistema Xendi Kabu y aún no hay señal de Bok.