Xola перевод на испанский
16 параллельный перевод
Xola haklı, Philippe.
Xola tiene razón, Philippe.
XOLA HEMEN!
¡ XOLA AHORA!
Saklanan Ajene Xola ve sürgündeki Kuman-Kuman yüzünden,
Con Ajene Xola escondido y Kuman-Kuman en eI exilio,
Hem Kuman-Kuman hem de Ajene Xola'nın taraftarları terörist oldular.
Los seguidores de Kuman-Kuman y Ajene Xola se han convertido en terroristas.
Sağdaki, Ajene Xola.
A la derecha, Ajene Xola.
Konuşan adam Ajene Xola.
El que habla es Ajene Xola.
Adamlarından biri olduğunu sandım... Xola'yla toplantı ayarlamak için.
Creí que era uno de los suyos, para organizar un encuentro con Xola.
Xola öldü.
Xola está muerto.
Sadece Xola.
Solo Xola.
Xola'yı onlara götürdüm.
Les entregué a Xola.
Ajene Xola'nın öldürülmesini emrettin.
Usted ordenó el asesinato de Ajene Xola.
Gerçek şu ki, biri Ajene Xola'yı öldürdüğüme inanmanı istiyor.
Alguien quiere hacerle creer que yo maté a Ajene Xola.
- Çünkü Xola'yla işbirliği yapabilirimdim.
Porque yo me uniría a Xola.
Tüneller ve köprüler önümüzdeki 12 saat süresince kapalı kalacak devrimci Ajene Xola'nın işbirliğiyle düzenlenmiş terörist saldırı Zuwanie hala BM Genel Kuruluna hitap etmeyi planlıyor.
túneles y puentes estarán cerrados por 1 2 horas. ... un atentado terrorista atribuido a Ajene XoIa... Zuwanie sigue teniendo previsto dirigirse a la Asamblea General.
Sana Ajene Xola hakkında yalan söyledim çünkü... Onu seviyordum.
Y le mentí sobre Ajene Xola porque le quise.