Yahtzee перевод на испанский
105 параллельный перевод
Kim yahtzee oynamak ister?
¿ Quién me acompaña con una partida de Yahtzee?
Sana telefonu kapatmak ve Yahtzee oynamak konusunda ne söyledik?
Hey, ¿ Que dicen si desconectamos los teléfonos y jugamos Yahtzee?
Hiç Yahtzee oynadın mı?
¿ Ha jugado Yahtzee?
"Yahtzee" oyunu zarlarının üzerindeki bütün mürekkebi emerek silmişsin.
Te tragaste toda la tinta de los dados de Yahtzee.
Bob Yahtzee'de çok iyidir.
¡ Bob es muy bueno jugando a La Generala!
Sally Jesse'nin sıradaki şovu... Kurbanlarını Önce Yahtzee * Oynamaya Zorlayan Tecavüzcü.
¡ El próximo programa de Sally Jesse es "Violadores que obligan a sus víctimas a jugar antes al póker de dados"!
Şah mat ve Yahtzee dostum. Biliyor musun, sen piyesini kaçırmamı sağlayana kadar oğlum benimle Yahtzee oynardı.
Mi hijo jugaba a los barquitos conmigo... hasta que me perdí su obra.
Pişti!
Yahtzee!
Amanın.
Whoa... yahtzee!
Kaleydoskop çevirme ve Yahtzee Kazanıyorum Nasıl güldüğümüzü düşünün Ama bugün sevgimizi paylaşıyoruz Bugün sevgimizi paylaşıyoruz Çünkü sevgi en müthiş oyuncaktır
golpes y espirógrafos caleidoscopios girando, Yahtzee estoy ganando piensa en lo que nos reímos pero hoy nuestro amor compartimos hoy nuestro amor compartimos porque el amor es el mejor juguete de todos todos, todos
Babette Yahtzee'de canına okumuş.
Estás bien? Supe que Babette te pateó en el Yahtzee.
- Yahtzee mi?
Jugar de corazón.
Yahtzee!
Espera que termine aquí
- Sana yuppi'yi göstereceğim şimdi.
Te enseñaré el Yahtzee.
Pişti!
¡ Yahtzee!
Yahtzee! Poker!
¡ Yahtzee!
Adam asmaca oyunuyla başlar, daha sonra da tempomuzu Yatzee'de yarışarak yakalarız. Tamam.
Pensé que podíamos empezar con el ahorcado, y pasar a algo realmente emocionante como Yahtzee ( dados ).
Sen Yatzee yaptığında Kakazee demediğin sürece devam ederiz.
Está bien, solo que cuando hagas Yahtzee no grites pupsi.
Saatler boyunca Yahtzee oynadık.
Bien, hemos estado jugando a la carrera de dados. ( yahtzee )
Ona Yahtzee verdim.
Me daba pena.
Pekala, zarları atıyoruz... ve sonra haykırarak "Yahtzee" diyoruz.
Bueno, tiramos los dados y ambos tenemos que gritar "Yahtzee" bien alto
Yahtzee!
¡ ¡ Yahtzeeee!
Yahtzee firmasının Wicked Game isimli oyununu oynamıştım.
- Sí, juego al Yahtzee.
Tombala. Yahtzee.
Bingo.
- Yahtzee! - İçkiyle ne yapıyorsun?
¿ Qué haces con el licor?
Merhaba, işte bu.
Yahtzee, eso es.
Bildin.
Yahtzee.
Monopoli, yahtzee, chutes ve ladders.
monopolio, yahtzee, y toboganes y escaleras.
Yahtzee!
¡ Yahtzee!
William, Yahtzee oynamadan önce bir şeyler yemelisin.
William, tienes que comer antes de jugar Yahtzee.
Arkadaşlarınla, mesajlaşabiliyor, Yahtzee oynayabiliyor, kendi tarlanı oluşturabiliyorsun, ve arkadaşların gezebiliyor.
Puedes enviar mensajes a tus amigos Jugar al Yahtzee con tus amigos incluso hacer tu propia granja virtual y hacer que la visiten tus amigos
Kim Yahtzee oynamak ister lan?
Amigo ¿ Quién carajos quiere jugar al Yahtzee?
Yahtzee mi?
¿ Yahtzee?
Yahtzee.
Yahtzee
Yahtzee de hayatta kalmaman lazımdı!
No deberías haber sobrevivido al juego de Yahtzee.
Gene mi Yahtzee lan?
¿ El puto Yahtzee otra vez?
- Yahtzee.
Yahtzee.
-... Yahtzee oynayalım mı?
-... y jugamos Yahtzee?
Yahtzee'ye dayanamayacağını biliyordum.
Sabía que no te podrías resistir al Yahtzee.
- Yahtzee.
- Yahtzee
Bunu yapmamızın nedeninin sana Yahtzee'de kaybetmem olduğunu düşünürsek, hayır.
Considerando que la única razón de que estemos aquí es porque te perdí en un juego de Yahtzee, no.
- Yahtzee!
- ¡ Yahtzee!
Şimdi... "Yahtzee nasıl oynanır?"
"Cómo jugar a Yahtzee."
İstediğiniz kadar Yahtzee deyin.
Llamadlo Yahtzee todo lo que queráis.
Ha bu arada, yahtzee oyununun rekreasyon merkezinde olmayışı, insan ticareti kadar büyük bir trajedi.
Hablando de lo cual, el hecho de que el juego de Yahtzee no esté... en el centro recreativo es una tragedia similar al tráfico de seres humanos.
Yahtzee!
- Esta bien, - vamos...
Yahtzee!
¡ WELLER ES BÁRBARA!
- Yuppi!
Yahtzee.
Yahtzee.
¿ Horror?
Yahtzee.
¡ Yahtzee!
Yahtzee.
Yahtzee.