Yakismis перевод на испанский
11 параллельный перевод
Saçlarin sana çok yakismis.
Tienes un pelo precioso.
O siyah camlar da sana pek bir yakismis!
Te ves bien con esos lentes negros.
Sey, yakismis.
- Bueno, estás mejor ahora.
Sana cok yakismis ama.
Te queda muy bien.
Yakismis, degil mi?
Le queda muy bien, ¿ verdad?
Bu üniforma sana yakismis Yao Fei.
El uniforme te sienta bien, Yao Fei.
Yakismis.
- Te queda, bien.
Yakismis, Li.
Precioso tapa, Li.
"Normal kiyafetleriniz cok yakismis." demeyecek.
- "Se ven bien así vestidas". - ¡ Espera!
"Suveterin cok yakismis."
"¡ Adoro tu suéter!"
KİME DAHA ÇOK YAKIŞMIŞ?
¿ QUIÉN SE VE MEJOR?