Yamanaka перевод на испанский
12 параллельный перевод
Müdür Yamanaka!
¡ Jefe Yamanaka!
Müdür Yamanaka çok kızgın.
El jefe Yamanka estaba muy enfadado.
Nasıl erişiriz onlara? ! İletişim Birlikleri'ni bulup Bilgi Birim Kaptanı Yamanaka Inoichi'nin seni Bee'yle bağlamasını sağlaman lazım.
¿ qué hago para comunicarme? pídele al capitán de inteligencia Yamanaka que te comunique con ellos.
Ben Yamanaka, yapımcı.
Hola, habla el productor Yamanaka.
Basarılı ve güvenli bir yapım olması için yapımcı Koji Yamanakaya kutsal dalı dualarla takdim ediyor.
Por la seguridad de esta filmación y el éxito de "RECUERDOS", oremos. El productor Koji Yamanaka.
Sasaki-sun Yamada'ya her şeyi anlatmış.
Sasaki se ha presentado a los exámenes para Yamanaka.
Takashi Yamanaka
Takashi Yamanaka
Birinci kat kök hücre, ikinci kat Yamanaka araştırmaları için.
En la primera planta están las células madre, en el segundo piso la investigación Yamanaka.
- Yamanaka?
Yamanaka.
Yamanaka Sawako!
¡ Gran Maestra Yamanaka Sawako!
Ino... Yamanaka Klanı'nın mor arması japon tırfılını ve taşıdığı anlamı tam anlamıyla yansıtan biri oldun.
Ino... símbolo del clan Yamanaka... y creciste cumpliendo su significado...
Yamanaka Klanı'ndan kimse var mı burada?
¡ ¿ Hay acá alguien del clan Yamanaka?