Zacky перевод на испанский
29 параллельный перевод
Zacky'nin odasına indim.
Y bajé a la habitación de Zacky.
Bu, en sevdiğimdir ama Zacky ötekini severdi.
Ese es mi favorito pero a Zacky, él, eh... a él le gusta otro.
Arka bahçede top oynarken Zacky'nin camını kırdım.
Estaba jugando pelota en el patio y rompí la ventana de Zacky.
Don ve Zacky.
Don y Zacky.
Zacky, yemekte ne istiyorsun? İstemiyorum.
Zacky, ¿ qué quieres de cenar?
Zacky, şifrem neydi benim?
Ya entendí. Zacky, ¿ cuál es mi número de PIN?
Zacky'ye bakın!
¡ Mira a Zacky!
Wacky Zacky.
Zacky Loqui.
Canını yakmayacağız Zacky, tamam mı?
- Jamás te haría daño, Zacky, ¿ sí?
- Zack, sana bir hediye aldım.
Zacky, te tengo algo. ¡ ¿ Fútbol Jack?
Yatma vaktin geldi Zacky.
Hora de dormir, Zacky.
Ama hiç ses çıkarmıyor Zacky.
No está haciendo ningún ruido, Zacky.
Büyük an geldi Zacky.
Ha llegado el gran momento, Zacky.
- Efendim Zacky?
¿ Sí, Zacky?
Ella beş, ve Zacky altı ve bir adamla evliyim.
Ella tiene cinco y Zacky tiene seis, y estoy casada... con un hombre.
Zacky, Ella!
- ¡ Zacky, Ella! - ¿ Mi tono?
Merhaba, Zacky...
Hola, Zacky, mi...
Zacky'in üçüncü doğum gününde arıcı kostümüyle gelmesi mesela?
Como en el tercer cumpleaños de Zacky, cuando apareció con el traje de apicultor.
Well, Zacky's got a cold, so...
Bueno, Zacky ha cogido un resfriado, así que...
- Teşekkür ederim, Ross!
¡ Gracias, Ross! - Zacky. Mark.
Paul, Zacky, Mark, bu Dwight Enys.
Paul, Zacky, Mark, él es Dwight Enys.
Zacky Martin de günlerini sığırcık eğiterek mi geçiriyor? Yoksa Kaptan Poldark'ın işlerini görmek için oradan oraya mı koşuyor?
¿ Y Zack Martin gasta sus días jugando con estorninos, o se pavonea por el condado en el negocio del capitán Poldark?
- Zacky eğitimli biri.
- Zacky esta educado.
Herkese yetecek mal var. Zacky!
Habrá cosecha para todos.
Paul, Zacky, ateşleri yakın.
Paul, Zacky, encended fuego.
Benim de bulunduğum küçük bir ekip ise Zacky Martin tarafından yönetilecek.
Zacky Martin dirigirá un pequeño grupo, en el que yo trabajaré.
- Zacky. Mark.
- No podemos agradecértelo lo suficiente.
Zacky!
¡ Zacky, Zacky!