Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / турецкий → испанский / [ Z ] / Zagros

Zagros перевод на испанский

11 параллельный перевод
Tahran'dan, Zagros dağlarını aşıp, Kürdistan üzerinden Türkiye.
Desde Teherán, puede cruzar los montes Zagros y Kurdistán hasta Turquía.
Sizi Zagros dağlarına götüreceğiz. Peşmergeler sizi karşıya geçirirler.
La llevaremos en coche hasta los montes Zagros.
Buraya Zagros 7'den geldim.
Vengo desde Zagros 7.
İstediğin zaman Zagros 7'ye gidebiliriz.
Podemos ir a Zagros 7 cuando quiera.
Ortaklarım Zagros 7'ye vardıklarında orada olmalarını istemezsin.
No creo que quiera que estén allí cuando mis asociados vayan a Zagros 7.
Zagros 7'ye doğru bir rota çizin.
Fije el rumbo a Zagros 7.
Zagros 7'ye yaklaşıyoruz.
Acercándonos a Zagros 7.
- Zagros dağlarından, Bağdat'ın doğusu boyunca uzanıyor.
Al este de Bagdad, por los Montes Zagros.
ZAGROS DAĞLARI, İRAN 18 SAAT ÖNCE
MONTES ZAGROS, IRÁN 18 HORAS ANTES
- Ama Zagros'tan gelmiş olamazsın.
- Pero no podéis ser de Zagros.
{ \ 1c00FFFF } Ve nihayet, aşiretler yüz yüze geldiler { \ 1c00FFFF } en korkunç düşmanlarıyla... { \ 1c00FFFF } kaya, kar ve buz içinde meydan okuyan şiddetli eski Zağros Dağlarının zirvesi olan Zardeh Kuh, 12000 feet yükseklikte.
Y finalmente, las tribus se encuentran cara a cara con el enemigo más temible de todos... el feroz Zardeh Kuh, 12000 pies de roca, nieve e hielo.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]