Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / турецкий → испанский / [ Z ] / Zamunda

Zamunda перевод на испанский

18 параллельный перевод
Zamunda'da yine güzel bir gün.
Hace un día precioso en Zamunda.
Sen, Zamunda tahtının tek varisisin.
Eres el heredero al trono.
Mesele bu değil. 21 yaşındayım ve asla Zamunda'dan ayrılmadım.
No es eso. Es que tengo 21 años y nunca salí de Zamunda.
- Zamunda'nın sadık bir vatandaşıyım.
- Soy un leal ciudadano de Zamunda.
"Sayın Majesteleri, Kral Jaffe Joffer, Kraliyet Sarayı, Zamunda."
"A Su Majestad el Rey Jaffe Joffer, Palacio Real, Zamunda."
Ben, Kral Jaffe Joffer, Zamunda'nın hükümdarıyım.
Soy el Rey Jaffe Joffer, soberano de Zamunda.
KASK MASKE ZAMUNDA
MÁSCARA Y ELMO ZAMUNDA
Bak, Zamunda!
¡ Mira, Zamunda!
Bu, Kral Jaffe Joffer, Zamunda'nın hükümdarı.
Este es el Rey Jaffe Joffer, soberano de Zamunda.
Prens Akeem, Zamunda tahtının tek varisidir.
El príncipe Akeem es el heredero al trono de Zamunda.
ZAMUNDA BANKASI 100 POUND
BANCO DE ZAMUNDA 100 LIBRAS
O zaman Zamunda'daki karısı hakkında bilginiz var? .
¿ Te ha contado lo de su mujer en Zamunda?
- Derhal Zamunda'ya dönmeliyiz.
- Debemos volver a Zamunda.
Artık Zamunda'nın Prensi değilim.
Ya no soy el Príncipe de Zamunda.
Zamunda prensi * olma ihtimalin düşük değil mi?
¿ Hay alguna oportunidad de que nos sorprendas siendo el príncipe de Zamunda?
Montana, sanırım Zamunda Kralı seni görmeye gelmiş.
Montana, el Rey de Zamunda vino a verte.
- Seni lanet olası Zamunda'ya geri götürecek beyaz atlı prensin olamadığım için üzgünüm.
Siento no ser tu príncipe rubio en un caballo negro... para llevarte a Zumunda.
Sanırım Maureen'i Zamunda prensine dönüşecek mavi yaka tipli biriyle hayal ediyordum.
Supongo que siempre me imaginé a Maureen con algún trabajador fornido quien luego acabaría siendo el príncipe de Zamunda.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]