Zanna перевод на испанский

" Nasıl böyle manasız bir zanna kapılabilirler?

¡ Cómo se pueden tener ideas tan absurdas!

Anna.

ZAnna?

- Ben hep Zanna'nın ofisteki en ateşli kız olduğunu söylemiyor muyum?

No, no lo hace.  ¿ No te he dicho siempre que Zanna es la chica mà ¡ s caliente en la oficina?

Zanna, oral seks için neden kilo vermen gereksin ki?

Zanna?  ¿ Por quà © tendrà ­ as que bajar de peso para hacerme volar? Doug?

- Zanna.

Zanna.

Zanna. Zanna.

Zanna.

- Lanet paketi bana ver, Zanna.

Sólo dame el maldito paquete, Zanna.

Aceleci bir zanna kapılmış olabilirim.

Puede que me haya precipitado en mi hipótesis.

İkinci olarak bizler Zanna'yız.

Y segundo, somos Zanna.

Ben, ben ve kurban birer Zanna'yız.

Yo y... La víctima y yo somos Zanna.

Romanya kültüründe Zannalar kayıp çocukları koruyup yol gösterirler.

En las leyendas romaní, los Zanna son criaturas... que guían y protegen a los niños perdidos.

Zanna çocuğun hayal gücüne bağlı olarak ortaya çıkar. Çocuğun kendine güveni yerine gelince yol göstericiliği biter ve yok olur.

Los Zanna aparecen intencionalmente... como producto de la imaginación de los niños, permitiendo que los niños avancen con confianza... cuando ya no necesitan guía.

Tamam Zanna kurallarına göre tek tanık çocuk değil mi?

Vale, entonces según las reglas de los Zanna, la niña es el único testigo, ¿ no?

Sully bir Zanna diğer Zannaları görebilir mi?

Sully, ¿ los Zanna pueden ver a otros Zanna?

Bir Zanna asla böyle bir şey yapmaz.

Un Zanna no podría hacer esto.

Zannalar birbirine telepatik bir şekilde bağlıdır.

Los Zanna compartimos un vínculo telepático.

Romanya'da araştırdım ve onun bir Zanna olduğunu öğrendim.

Estudié de intercambio en Rumanía, y entonces descubrí... que es un Zanna.

Evet ve Zannalar iyidir.

Sí, y los Zanna son buenos.

Çalışanlarımı böyle bir zanna sokmayacağım.

No voy a lanzar a mi gente bajo el autobús.

- Başlayacağız...

Zanna.