Zazo перевод на испанский
31 параллельный перевод
Zaz'la, Jane'in nişanlısı Michael'ın bildiği bir ilişkisi vardı.
Una aventura con el recientemente fallecido Roman Zazo, de la que el prometido de Jane, Michael, sabía.
Cortes, Roman Zazo'yu bağlantısı olarak yazmış.
Cortes nombró a Roman Zazo como contacto.
Roman Zazo ile sevişmeyi kes.
Deja de acostarte con Roman Zazo.
Roman Zazo öldü.
Roman Zazo murió.
Geçen gece, Roman Zazo düşmeden önce gördüklerini.
La otra noche, antes de que Roman Zazo cayera.
Roman Zazo Sin Rostro'nun iş ortağıydı.
Roman Zazo estaba asociado con Sin Rostro...
Roman Zazo.
Roman Zazo.
Aslında, Michael Petra'nın kocasının en iyi arkadaşıyla ilişkisi olduğunu öğrendi.
De hecho, Michael sabía que Petra estaba teniendo una aventura con Roman Zazo, el mejor amigo de su marido.
Yüzeyde amaç, bir bellboyun, Roman Zazo cinayetini dehşet verici, uyuşturucu taciri Yüzü Olmayan adam olarak da bilinen Sin Rostro'ya bağlayabilmesiydi.
A primera vista, esto es sobre el hecho de que un botones podría conectar el asesinato de Roman Zazo con Sin Rostro, el famoso traficante conocido como El Hombre Sin Cara.
Arkadaşınız Roman Zazo'nun onunla bir çeşit ilişkisi varmış.
Bueno, su amigo Roman Zazo parece que tenía cierto tipo de relación con él.
Zazo ölmeden önce Sin Rostro tarafından aranmayı bekliyordu.
Zazo estaba esperando contactar con Sin Rostro justo antes de su muerte.
Roman Zazo.
a Roman Zazo.
Roman Zazo öldü.
Roman Zazo está muerto.
Hayır, bu Roman Zazo.
No, este es Roman Zazo.
Tamam, belki de bu Roman Zazo'nun yerine geçecek olan bağlantısıdır.
Vale, entonces quizás sea su nuevo contacto, el que está tomando el control por Roman Zazo.
ARON SASO BİR JAİN
AARON ZAZO JAINISTA *
ROMAN ZAZO'NUN İKİZ KARDEŞİ
HERMANO GEMELO DE ROMAN ZAZO * *
ROMAN ZAZO CİNAYETE KURBAN GİTMİŞTİ
* * EMPALADO EN LA ESCULTURA DE HIELO
Tamam, yani Roman Zazo'yu Vaughn öldürmedi.
Vale, así que Vaughn no mató a Roman Zazo.
Roman Zazo'yu hatırlıyor musunuz?
Y recuerdan a Roman Zazo.
Roman Zazo delik deşik edilmişti.
Roman Zazo fue clavado.
Bu Roman Zazo'nun öldüğü geceden bir görüntü.
Es metraje de la noche en la que Roman Zazo murió.
Zazo ölmeden saniyeler önce.
Segundos antes de que Zazo fuese empalado.
O zaman Roman Zazo'yu kim öldürdü?
así que, ¿ quién demonios mató a Roman Zazo?
Ve daha da kötüsü, kazığa saplanarak ölen Roman Zazo'yu hatırladınız mı?
E incluso más escandaloso, ¿ recuerdas a Roman Zazo, el que fue empalado?
Roman Zazo'yu Rose öldürmedi ve baban da hala kaçak.
Rose no mató a Rooman Zazo y tu padre sigue siendo un prófugo.
Roman Zazo öldürüldü.
Roman Zazo fue asesinado.
Roman Zazo'nun katili serbest geziyor.
El asesino de Roman Zazo está suelto.
Ben Aaron Zazo.
Soy Aaron Zazo.
Ve suçlu Roman Zazo'yu hatırladınız mı?
Oh, ¿ y recordáis a nuestro criminal, Roman Zazo?
ROMAN ZAZO!
¡ ROMAN ZAZO!