Zekat перевод на испанский
13 параллельный перевод
Namazı kılın, zekatı verin.
Y cumplan las oraciones.
Körler için zekat.
Limosna para ciegos
Dini öğreti, bekaret, zekat ve kefaret yeminini bozduğunuzda kendini kırbaçlama ve dikenli kemer cezalarını ön görüyor mu?
¿ La doctrina incluye votos de castidad, diezmos y expiación de pecados con autoflagelación y el cilicio?
Kraliçe, paskalyadan önce, buraya gelerek sizlere zekat vermeye ve ayaklarınızı yıkamaya geldi.
Su Majestad, la Reina, vendrá aquí en este Jueves Santo, para dar limosna y lavar sus pies.
Şimdi zor zekat güreşebiliyorum.
¡ Y ahora apenas puedo trabajar!
Bu bir zekat.
Es dinero del Zakat anual ( impuesto religioso ).
Zekat veriyor.
Paga el diezmo.
Bravo, aynen Zekat gibi.
Exacto, es un diezmo.
- Camide bize zekat topladılar.
- De la recaudación de la mezquita.
- Zekat mı?
- ¿ Ah, sí?
Dedim ya zekat.
- De la recaudación.
Zekat veriyorum.
Dono a la caridad.
Zekat vermek için mi geldiniz?
¿ Está aquí para pagar la limosna?