Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / турецкий → испанский / [ Z ] / Zâlim

Zâlim перевод на испанский

12 параллельный перевод
Nasıl bu kadar zâlim olabiliyorsun?
¿ Cómo puedes ser tan cruel?
Susanne, bu kadar zâlim olma!
¡ Susanne, no seas tan cruel! - ¡ Chsss!
Bu kadar zâlim olma, Susanne!
¡ Eres tan cruel, Susanne! - ¡ Chsss!
Susanne, bu kadar zâlim olma!
- ¡ Susanne, no seas tan cruel! - ¡ Shhh!
Bu kadar zâlim olma, Susanne!
¡ No seas tan cruel, Susanne!
Zâlim terörist?
Terrorista despiadada.
Benim mutlak egemenlik adına yaptığım plan mı yoksa Rebekah'nın "Zâlim dünyada aşkı bulmak" temalı planını mı bilmek istiyorsun?
Mi plan de dominación global o el plan de Rebekah de encontrar el amor en un mundo muy muy cruel.
Benim mutlak egemenlik adına yaptığım plan mı yoksa Rebekah'nın "Zâlim dünyada aşkı bulmak" temalı planını mı bilmek istiyorsun?
Mi plan de dominación mundial o el plan de Rebekah de encontrar amor en un mundo muy cruel.
Çok zâlim bir anne mi?
¿ Una madre cruel?
Çocuklar da zâlim oluyor tabii.
Después de todo, los chicos pueden ser crueles.
Bu kadar zâlim olma, Susanne!
¡ No seas tan cruel!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]