Ödünç alabilir miyim перевод на испанский

Daha alınacak çok şey var. Arabanı ödünç alabilir miyim?

Tenemos que comprar más cosas. ¿ Me dejas el coche?

Bunları ödünç alabilir miyim?

Puedo tomar prestado esto?

Bir pantolon ödünç alabilir miyim?

¿ Me prestas un par de pantalones?

Ödünç alabilir miyim?

¿ Puedes prestarme esto?

Kayıt cihazını ödünç alabilir miyim?

¿ Me prestas tu grabadora?

Bu arada, senin evinden biraz rom ödünç alabilir miyim?

Por cierto, ¿ quieres prestarme ron?

Gidip eşini yaptırmak için evinin anahtarlarını ödünç alabilir miyim? - İşte.

Préstame la llave, iré enfrente a sacar una copia.

Harika! Yeni albümleri ve birkaç boş kaset ödünç alabilir miyim?

¿ Me prestan los nuevos y un par de cintas en blanco?

Bunu ödünç alabilir miyim?

¿ Podrías prestarme éste?

Kamyonetinizi de ödünç alabilir miyim?

- Muy bien. Y mientras tanto, ¿ me presta su camión?

Oyunun başında saçmalamak istemiyorum, o yüzden seninkini ödünç alabilir miyim?

No quiero parecer como que la regue tan temprano en el juego, ¿ me prestas la tuya?

- Kasetleri ödünç alabilir miyim peki?

¿ Me prestas las cintas?

Gömleğini ödünç alabilir miyim?

¿ Me prestas tu camisa?

- Ödünç alabilir miyim?

- ¿ Me la prestas?

Şu kovayı ödünç alabilir miyim?

¿ Puedo tomar prestado ese balde?

- Mükemmel. Ödünç alabilir miyim?

¿ Creen que puedan prestármelo?

Kalemini ödünç alabilir miyim? Evet. Tamam.

Me prestás tu lápiz?

Birinizden kalem ödünç alabilir miyim?

¿ Alguien tiene un boli para prestarme?

Hey, dostum. Kıyafetini Perşembe günü ödünç alabilir miyim?

Amigo, ¿ puedes prestarme tu uniforme este jueves?

Lorelai, bir saniyeliğine seni ödünç alabilir miyim?

Lorelai, ¿ Te puedo tomar prestada un momento?

"Anne ödünç alabilir miyim?" demek pek zor değil herhalde.

No es tan difícil decir : "¿ Puedo usarlo, mama?" ¿ Verdad?

Anne, mor kazağını ödünç alabilir miyim?

Mamá, ¿ me prestas tu pulóver? Sí.

Ödünç alabilir miyim?

¿ Puedo verla? Lo siento.

Randevunu ödünç alabilir miyim?

¿ Te importa si te cojo prestada a tu cita?

Bir iş için arabanı ödünç alabilir miyim?

¿ Me dejas tu coche? Necesito hacer una cosa.

Kıyafetini ödünç alabilir miyim?

Voy a tomar prestado su bata, ¿ sí? Vámonos.

- Askeri bir kaç saat için ödünç alabilir miyim?

Querido, ¿ puedes prestarme a Ellwood por unas horas?

Telefonunu ödünç alabilir miyim, benimki elçilikte kaldı.

¿ Me prestas tu teléfono? - Dejé el mío en la embajada.

Ödünç alabilir miyim? - Evet, tabii.

Sí, claro.

Şeyini ödünç alabilir miyim?

- ¿ Me prestas tu cosa?

- Scooter'ını ödünç alabilir miyim?

- ¿ Me prestas tu moto? - Claro.

Ödünç alabilir miyim?

¿ Puede prestármelo?

Rujunu ödünç alabilir miyim?

¿ Me dejas tu carm ´ in?

Bay Seksi'yi bir dakikalığına ödünç alabilir miyim?

¿ Me puedo llevar a Sr. Sexy por un momento?

Rafer, - senin arabanı ödünç alabilir miyim diye düşünüyordum? Getir götür işi mi?

Rafer, me preguntaba si podríamos usar tu coche para hacer un recado

- Acaba ödünç alabilir miyim...

- ¿ Me prestas...?

Sandalyeyi iki saniyeliğine ödünç alabilir miyim?

¿ Puedo tomar esta silla?

Peter, arabanı ödünç alabilir miyim?

Peter, ¿ me dejas tu coche?

Hey, telefonunu ödünç alabilir miyim?

¿ Me prestas tu teléfono?

- Bunu ödünç alabilir miyim?

¿ Me prestas esto? Bueno, yo...

Gümüş bileziğini ödünç alabilir miyim?

¿ Me prestas tu brazalete?

Anne, Richie'lere gitmek için arabayı ödünç alabilir miyim?

Mamá ¿ me prestas el auto para ir a la casa de Richi?

Donna'yı ödünç alabilir miyim?

Me prestas a Donna?

Telsizinizi ödünç alabilir miyim Bay Saksa?

¿ Me deja su radio, Sr. Saksa?

Senin hafızanı ödünç alabilir miyim?

¿ Me prestarás tu memoria?

Telefonunuzu ödünç alabilir miyim, bayım?

¿ Me prestas tu teléfono?

Bir Amerikan gazetesi okumayalı çok oldu. Sizinkinin bir iki bölümünü ödünç alabilir miyim?

Hace mucho tiempo que no veía un diario americano.

- Bunu ödünç alabilir miyim?

- ¿ Me la deja?

Bunu ödünç alabilir miyim?

¿ Me lo prestarías?

Deodorantını ödünç alabilir miyim?

¿ Tienes "odorante"?

Tamam, şimdi Roz, ııım, Roger, Roz'u bir dakikalığına ödünç alabilir miyim?

Está bien, así que, Roz..