0199 перевод на французский
34 параллельный перевод
Numaram 5550199.
Oui, je suis au 555-0199.
"555-01-99" gibi bir şey.
Je pense que c'est 555-0199.
Numaram şöyle, bölge kodu 510, 555-0199.
Mon numéro est le 510-555-0199.
Bölge kodu 212,555-0199.
Le numéro est 212-555-0199.
555-0199.
555-01-99.
00 : 34. 305-555-0199.
12 heures 34 305-555-0199?
555-0199.
555-0199.
0199 mu?
0199?
Chae, 0199.
Chae, 0199.
0199 mu? Bu çok garip. Bu benim numaram.
0199, étrange, c'est mon numéro de portable.
Ella Gerard. 58 Birch caddesi, Dellwood, New Jersey. 201-555-0199.
Ella Gerard. 58 Birch Hallow Road, à Dellwood, New Jersey. 201-555-0199.
Eğer bilgisi olan birileri varsa, ne kadar küçük olsa da, lütfen tereddüt etmeyin, hemen 800-555-0199 u arayın.
Elle a un magnifique sourire. Si quelqu'un a une information, aussi petite soit elle, n'hésitez pas, appelez le 800-555-0199.
İşte başlıyoruz. 602-555-0199.
Alors... 602... 555 01 99.
619-555-0199.
619-555-0199.
Bu olay hakkında bilgisi olanların "Suç Avıcları" nın ihbar hattı olan 1-800-555-0199'u aramaları rica olunur.
Si vous avez une quelconque information à ce sujet, appelez la hotline de New York Crime Catchers au 1-800-555-0199
Melinda. 555-0199
"Melinda." "555-01-99."
ÖLÜMLE SONUÇLANAN OLAY 12 Ocak Şüpheli bir şey dikkatinizi çekti mi? Polisi arayın 1-800-555-0199
"Avez-vous remarqué quelque chose de suspect?"
Lacey ve Jusitin'e oy vermek için 1-800-555-0199'ü arayın veya mesaj atın.
Pour voter pour Lacey et Justin, composez le numéro suivant : 1-800-555-0199.
504-555-0199.
504-555-0199.
555-0199. 555-0199.
555-0199. 555-0199.
555-0199.
555-0199. 555-0199.
Almaya geldim. Telefon numaram 555-0199.
Le numéro est 555-0199.
Polis halktan onlara yaklaşmamasını ve 800-555-0199 numaralı telefondan Syracuse Polisi ile irtibata geçmesini istiyor.
La police a demandé au public de ne pas approcher le couple Mais contactez la police de Syracuse au 800-555-0199.
Daha fazla bilgi için 1-800-555-0199'u arayın.
Pour plus d'informations, appelez le 1-800-555-0199.
517 555-0199.
le 517-555-0199. C'est un cellulaire. Celui d'El Topo, OK?
310-555-0199'u aradınız.
Vous avez joint le 310-555-0199.
Her ihtimale karşı cebimi veriyorum : 718-555-0199.
Je vous donne mon numéro. ( 718 ) 555-0199.
- Eğer çocuğunuz ya da tanıdığınız bir çocuk bu semptomplardan herhangi birini gösteriyorsa lütfen bizi arayın. 1-800-555-0199.
Si votre enfant, ou un enfant que vous connaissez souffre d'un de ces symptômes, SVP, appelez notre hotline au 1-800-555-0199.
1-866-KLJ-01992'ı arayın.
Appelez le 1-866-KLJ-0199
Ve güvenli olduğunu düşündüğünüz bir yere gittiğiniz zaman... 1-866-KLJ-0199'ı arayın.
Et quand tu arrives dans un endroit en sécurité appelle le 1-866-KLJ-0199.
- Bekle.
Le 555-0199.
Bayan Caldwell in nerede olduğuna dair bilgi getirene
A propos de cette jeune femme, appelez ce numéro gratuit : 1-800-555-0199.. Et vu d'içi, il fait un sacré bon boulot.