Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / турецкий → французский / [ 1 ] / 1070

1070 перевод на французский

19 параллельный перевод
O değil... 1034, ya da 1070...
Pas lui. Excusez-moi.
Burası 93. 1 F.M ve 1070 Orta Dalgadan yayın yapan KNX-CBS.
Vous ecoutez KNX-CBS, 1 0 70 sur l'AM ou 93.1 sur la FM.
Paylaşmak istediğiniz komik deprem hikayeniz varsa Lisa ve Randy'yi 555-1070'ten arayın.
Si vous voulez partager votre expérience sur les minis tremblements de terre, appelez le 555-1070...
Ve tıpkı banker kurtarmada olduğu gibi Kongre'ye 1070 sayfalık paket planını okumak için bir saatten az süre verdiler.
Et comme pour le plan de sauvetage des banques, le Congrès a eu moins d'une heure pour lire une loi de relance économique de 1.070 pages.
Bu akşam SB 1070 ile açılış yapacağız Arizona Göçmenlik Yasası Will'in desteklediği bir yasa bu arada.
Nous allons ouvrir ce soir avec le SB 1070, la loi sur l'immigration en Arizona, que Will a d'ailleurs défendu.
SB 1070 geçen hafta Arizona Meclisi'nden geçti... ve bir kaç gün sonra da Eyalet Senatosu'ndan geçti.
La loi SB 1070 est passée au parlement de l'Arizona la semaine dernière et quelques jours plus tard au Sénat.
1070 yasası var, BP, ve fakir insanların doktorlara tavukla ödeme yapmasını öneren bir senatör adayı var.
Nous avons la loi 1070, BP, et un candidat au Sénat qui a dit que les pauvres pouvaient payer les docteurs avec des poulets.
SB 1070'i savunacak birini bulup stüdyoya getirmek için 90 dakikadan az vaktimiz var.
Nous avons moins de 90 mn pour trouver quelqu'un pour défendre la SB 1070 et l'amener au studio.
Ama bugün Arizona ile başlıyoruz Vali Jan Brewer bugün SB 1070 yasasını imzaladı ki bu polise ülkede yasadışı bulunduğundan şüphelendiği herkesten evrak sorma yetkisi veriyor.
Mais nous commençons ce soir en Arizona où le gouverneur Jan Brewer a aujourd'hui signé la loi SB 1070, Qui autorise les policiers à demander leurs papiers. A n'importe qui qu'ils suspecteraient d'être dans le pays illégalement.
Arizona'nın SB 1070 göçmenlik yasasını tartışıyoruz Kolluk Kuvvetlerini Destekleme ve Güvenli Mahalle Yasası ki bu yasa bugün Vali Jan Brewer tarafından imzalandı.
On parle de la loi sur l'immigration en Arizona SB 1070, Le Support Our Law Enforcement et le Safe Neighborhoods Act qui a été signée aujourd'hui par le gouverneur Jan Brewer.
SB 1070'in Amerikalıları ten rengi ve uyruklarına göre ayırdığını söyleyenlere ne cevap vereceksiniz?
Que dites vous à ceux qui disent que SB 1070 vise seulement les Américains sur la base de la couleur de peau et de la nationalité?
Ayda 800, artı 200 de elektirik için.
C'est 1070 € par mois, et 267 € d'électricité.
800 kötü değil ama.
1070 € tout de même, c'est pas si cher.
ALEC'in geliştirdiği bir başka yasa tasarısı SB 1070'ti.
Un autre projet de loi soutenu par l'ALEC : SB 1070.
CCA, SB 1070'ten büyük maddi fayda sağlayabilecekti, zira 1070, Arizona'da federal göçmenlik suçlarından çok daha fazla kişiyi hapsetmek üzere tasarlanmıştı.
La CCA pourrait tirer des profits énormes de la loi SB 1070, celle-ci visant à mettre en prison beaucoup plus de gens en Arizona pour clandestinité.
ŞİRKET ÇIKARLARI SB 1070 YASASINI NASIL YÜRÜRLÜĞE SOKTU?
DES ENTREPRISES ONT FAIT ADOPTER SB 1070
2010'da, ALEC'i SB 1070'i öne sürmekle suçlayan ulusal radyo haberinden sonra CCA, ALEC'ten ayrıldı.
Fin 2010, la CCA a quitté l'ALEC après un article qui accusait l'ALEC d'avoir soutenu la loi SB 1070.
1070 gram
- 1 070.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]