1874 перевод на французский
28 параллельный перевод
1874.
1974.
Sonra bir ara, 1874'te, orası "Mackenna'nın Altınları" diye anılmış.
Et pour un moment, en 1874, ils l'appelèrent : "l'Or de Mackenna."
Meiji 7 ( 1874 ).
Meiji 7 ( 1874 ).
1874 yılındayız.
On est en 1874.
1874 Fuller'daki, Mac'in tamirhanesine gel.
Rendez-vous au garage de Mac, 1874 Fuller.
Gezgin Johann Kierbach 20 Şubat 1874'te Mönchengladbach'da doğdu.
"Moi, Johann Kierbach, commis voyageur, " né le 20 fé vrier 1 87 4 " à Mönchen-Gladbach,
1874'te soğuk bir Ocak gecesinde,... Eng uyanmış, ve kardeşinin gece öldüğünü fark etmiş.
Par un soir glacé de janvier 1874, Eng s'aperçut que son frère était mort pendant la nuit.
1874'te Ernest Seyd tezgahın arkasında kimin olduğunu açıkladı : "Gümüş paraları kaldıran yasayı garantileme göreviyle, tabi başarabilirsem, 1872 ve 73'te ABD'ye gittim. - Bank Of England yöneticilerinin - kazancınaydı. 1873'e gelindiğinde altın paralar tek metal paraydı."
Samuel Hooper, qui a présenté le projet de loi à la Chambre avait fait savoir que Monsieur Seyd avait lui meme rédigé le projet de loi.
- 24 Ocak 1874.
- Le 24 janvier 1878.
Bütün parkeler orijinaldir. 1874'e ait.
Le plancher est d'époque. 187 4.
Harry Houdini, 24 Mart 1874'de... Budapeşte'de doğdu.
Harry Houdini, est né à Budapest, le 24 mars 1874.
Black Hills - Büyük Sioux Arazisi Temmuz 1874
Réserve de Sioux de Black Hills Juillet 1874
HENRI PIERROT ( Fransız, 1874 - 1948 )
HENRI PIERROT ( Français, 1874-1948 )
187 4 lmpressionists fuarında hangi ressamın resmi yoktu?
Quel peintre n'a pas participé à la 1ère exposition impressionniste en 1874?
Bu iki ressamdan hangisi 187 4 lmpressionist sergisinde yer almamıştır?
lequel de ces 2 peintres n'a pas participé à la 1ère exposition impressionniste en 1874?
Sonra da ona, İzlenimcilerin aynı tepkilerle karşılaştığını anlat. Paris'te 1874'deki sergilerinde olduğu gibi.
Et dites-lui que les Impressionnistes ont dû faire face à la même réaction à leur début à Paris en 1874.
Sadece çıkıp işimizi yapmalıyız, aynı sizin gibi profesyonellerin yaptığı gibi.
1872 1873 1874 1875
Londra, 1874.
Londres. 1874.
Bir grup üniversite fizikçisi ve Shakspeare öğrencisi tarafından 1874'te kurulan, yarı öğrenci birliği yarı gizli cemiyet.
Mi-fraternité, mi-société secrète. Originellement formé en 1874, par des docteurs de l'université et des spécialistes de Shakespeare.
1874, iki kuruş Mauritius değeri... 1.8 milyon. "Eski pullar" için fena değil.
1847 deux penny valeur d'Ile Maurice... 1,8 million. ce n'est pas trop mal pour "quelque vieux cachets".
12 Kasım 1837 - 10 Aralık 1874 Sevgili Babamız
12 novembre 1837 - 10 décembre 1874 À notre père bien-aimé.
Annemle babamın 1874'de Rusya'dan getirdiği bazı Rus eşyaları var.
Nous avons des souvenirs russes datant du voyage de mes parents là-bas en 1874.
- Ailem 1874'te St. Petersburg'a gitti.
Mes parents étaient à Saint-Pétersbourg en 1874.
İlk hayvanat bahçesi 1874'te açıldı.
Le premier a ouvert en 1874.
- Zaman depreminin çıkış noktası Liberty, Colorado, 1874.
L'épicentre du séisme temporelle : Liberty, Colorado, 1874.
" Gümüş paraları kaldıran yasayı garantileme göreviyle, tabi başarabilirsem, 1872 ve 73'te ABD'ye gittim. Yasanın çıkması temsil ettiğim kişilerin
En 1874, Seyd en personne admit qu'il était derrière le plan :
Winston Churchill ( 1874-1965 ) iyi hissetmeniz gerçekten önemli.
C'est vraiment important de vous sentir bien.
İMPARATORLUK RUSYA'SI 1874
RUSSIE IMPÉRIALE 1874