2033 перевод на французский
10 параллельный перевод
2033 ve 2079 yılları arası... bulduğumuz enkazla da uyumlu.
Ce qui le situe entre 2033 et 2079. Ce qui concorde avec les vestiges du vaisseau.
Yıl 2033.
Nous sommes en 2033.
Din, 2033 yılında gündemden düştü.. ... bilim korkuyu düzenleyen genleri keşfettiğinde.
La religion est tombée en désuétude en 2033, quand on a isolé le gène qui régit la peur.
Steroidler gibi performans artırıcı ilaçlar başarıya ulaşmanın kısa yoluymuş ve performans, karakterden önemliymis gibi yanlış bir mesaj veriyorlar.
2030 2031 2032 2033
25 Nisan 2033'te Boston'da saat 10 : 20 sularında yağmur başladı.
Le 25 avril 2033, à Boston, il a commencé à pleuvoir aux environs de 10 h 20.
Tek hatırladığım 2033 kabarcık ve New York gelenekçi hareketi ki şu anda ona geçtiğini söyledi.
Je n'ai retenu que la bulle spéculative de 2033 et le mouvement traditionnaliste à New York, bientôt au pouvoir. Je n'étais pas d'accord.
Bu virüsün 2033'teki değişim geçirmiş hali. Orijinal hâlinin ikinci iterasyonu.
C'est la mutation du virus de 2033... une seconde itération du virus originel.
Fakat virüs 2033'ten bu yana iki kez değişim geçirdi.
Le virus a muté deux fois depuis 2033.
Foster bir tedavi bulmuş. Virüsün 2033'teki hâli için. Spearhead'ı yok eden virüs için.
Foster a trouvé un remède, pour le virus de 2033, la souche qui a détruit Spearhead.
25 Nisan 2033.
- Le 25 avril 2033.