339 перевод на французский
24 параллельный перевод
339, birinci plan.
Le Baiser de la momie 339, prise un.
339 dolar 88 sent.
339 dollars et 88 cents.
Satıldı 339 dolar 88sente bu genç bayana!
Adjugé... à la petite dame pour 339,88 $!
- Nasılsın Chet?
[Skipped item nr. 338 ] [ Skipped item nr. 339]
Teşekkürler.
[Skipped item nr. 339]
Cindy. 339 Waverly.
Cindy. 339, Waverley.
GOLD LICK E HOSGELDINIZ NUFUS 339
BIENVENUE À GOLD LICK POPULATION : 339
Neden babam olduğunu kabul etmiyorsun? 339.02
Pourquoi t'es pas beau gosse, comme la plupart des américains?
339.03 Aslında, tamamen karakteristikim.
La plupart des américains n'ont rien à voir avec ce que montrent les médias.
Size yardımcı olmak istesem bile arşivlere giriş sadece kütüphane müdürü ve Vatikan Kütüphane Kurulu'nun yazılı izniyle mümkün.
Même si je voulais vous aider l'accès ne se fait que par décret... du curateur et du conseil des bibliothécaires du Vatican... 339 00 : 25 : 04,860 - - 00 : 25 : 06,699 Ou par mandat Papal.
Brighton 33945.
Brighton 339 45.
Lamborghini Murciélago LP640'ın en yüksek hızı ise, 339 km.
Et la Lamborghini Murciélago LP640 a une vitesse maximale de 350 km / h!
Bence bu ikimiz içinde iyi olur 339 00 : 19 : 33,287 - - 00 : 19 : 36,989 çıkıp biraz takılırız bebekte burada bir an önce büyüye durur. Konuyu bağlıyorum.
Ça nous fera du bien de nous amuser un peu sans que le bébé nous fasse chier.
Han, bu çok güzel. 339 00 : 19 : 37,582 - - 00 : 19 : 41,985 Ve onun dediği "Han'ı zorlama" gerçeğini aklıma getirerek bunu berbat etmeyeceğim.
C'est trop gentil, Han.
Sadece New York şehrindeki ölüm sayısı 2,339,000'lere ulaştı.
Rien qu'à New York, on annonce 2 339 000 morts.
Şu ana dek 3,339 vaka var.
Et bien, il y a 3339 cas pour l'instant.
Bu delilik tabiki 628 00 : 34 : 23,839 - - 00 : 34 : 25,339 Burada bulunduğum kısa süre içinde sana güvenebilecek sebebim olmadı Mills. Ama yasa dışı silahlara sahip olmaları ve korkunç deneyleri oldukça gerçek.
C'est de la folie, bien sûr... mais leur possession d'armes illégales et leur horrible expériences sont très réels.
339'daki hastanın ameliyat yeri temiz.
L'incision du patient de la chambre 339 est propre.
Ama yalnızca 339 kilometre ötede büyük Zootopya şehri duruyor.
Mais, à seulement 340 kilomètres d'ici se trouve la grande ville de Zootopia!
" 3-3-9...
" 339
- Trafik
5.339 accidents 7 attaques sur l'autoroute
339,04 Çoğu Amerikalı medyadan izlediğin gibi, beş para etmez gözükür. 339,05
L'obésité est une des priorité en matière de santé publique dans notre pays, surtout à cause de notre bouffe grasse et de nos modes de vie de plus en plus sédentaires.
- Kimsiniz? - Ben, Rose. - Burada Pinkie diye biri yok.
- Est-ce le 339 45 à Brighton?
Ama hâla bu şehirde yolumu bulamıyorum... 339 00 : 11 : 55,936 - - 00 : 11 : 57,536.. ve evimizi bulamıyorum.
Mais, euh, je connais pas bien la ville encore, et je ne retrouve pas notre appartement.