431 перевод на французский
23 параллельный перевод
45 ve 64 yılları arası oluşan kazaen ölümlerin 10,431 tanesi düşme sonucuydu.
"Parmi les décès accidentels survenant entre 45 et 64 ans, " 10 431 sont dus à des chutes. "
Ban Bay Christie, artık 432-5997'de değilim.
Ici M. Christie, je ne suis plus au 431 5997.
385e 00 : 25 : 32,431 - - 00 : 25 : 34,729 Suçlu durumda.
Elle a aussi droit à un quart de l'héritage.
M-431-232-95.
M-431-232-95.
eee... gerçekten bir çük yüzüğü takıyormusun?
Alors... 129901 : 15 : 36,431 - - 01 : 15 : 39,264 est-ce que tu portes vraiment un cock-ring? Je sais même pas à quoi ça ressemble.
Numara 585, Southwest 2, sayfa 431,
N585, Southwest tome 2, page 431.
18 günümüz kaldı. 431 saat, 15 dakika ve 18 saniye.
Soit 431 heures, 15 minutes, 18 secondes.
Hesap numarası... 820 1 - 4302-809 1... 2 431
Numéro de compte 8201... 4302 8091... 243 1.
Senin evine gittiğimizi düşünüyordum.
On allait pas chez toi? - RFD 431.
RFD 431... Jericho Mills, işte evim!
Jericho Mills.
11,431.
11, 431.
430, 431. 431 Mısır Gevreği kutusu.
430, 431. 431 boites de céréales.
Yasa 431.
Code 431
Bir defasında 431 atışın 211'inde strike yaptım, 39 oyunda 29 açık.
Un match, j'ai fait 211 strikes sur 431 lancés, 29 opens en 39 jeux.
Gözümün içine bakmayan, anlamayan... 431 00 : 23 : 46,167 - - 00 : 23 : 46,963 Evde kimse yok.
Ni même... ni même ne vous regarde dans les yeux?
431'den merkeze.
431 à la tour de contrôle.
Burası 431, görünüşe bakılırsa 3.motor alevler içinde.
Ici 431, apparemment, le réacteur 3 est en flammes.
Ben 431'deki komşunuzum, lütfen.
Je suis votre voisine du 431. S'il vous plaît.
Scott, son kuaför saç kesiminin tam 431 gün evvel büyük ayrılığından üç saat önce gerçekleştiğini gayet iyi biliyor.
Scott sait très bien que sa dernière vraie coupe de cheveux remonte à 431 jours, trois heures avant sa grosse rupture.
Bu sayı bir kutlamayı hakediyor, değil mi?
2 431 jours, ça compte pour une célébration, non?
Bilgisayar Bilimi'nde BSE derecen var.
Hourra! Vous avez une Licence en ingénierie informatique 140 00 : 06 : 18,431 - - 00 : 06 : 19,247 et Espagnol.
428, 429 430, 431.
428, 429, 430, 431.
Vanessa Liam'ı birlikte gitmek için zorlamadı. 431 00 : 16 : 34,859 - - 00 : 16 : 36,009 Gayet heyecanlı görünüyordu.
Vanessa a pas forcé Liam.