5027 перевод на французский
6 параллельный перевод
5027 no.lu kulübe.
Poste 5027.
Enterprise tıp kayıt defteri, yıldız tarihi 5027,3. Dr. Leonard McCoy kayıt ediyor.
Journal du Dr Leonard McCoy, date stellaire 5027.3.
Kaptan'ın seyir defteri, yıldız tarihi 5027,4.
Journal de bord du capitaine, date stellaire 5027.4.
Kuzey Kore'nin nükleer güç haline gelmesini engellemeye kararlı olan Bill Clinton, Savunma Bakanı William Perry'ye 5027 kodlu harekat planını devreye sokmasını emretti ; Birleşik Devletler'in, Yongbyon'daki nükleer reaktöre yapacağı hava saldırısı.
résolu à empêcher la RPDC d'être une puissance nucléaire, le président Clinton ordonne au ministre de la Défense, Perry, de préparer le plan d'opération 5027, une frappe chirurgicale américaine du réacteur nucléaire de Yongbyon.
5027 kodlu harekat planı uygulandı. Pentagon, bir milyondan fazla ölü olacağını tahmin etti.
Si le Plan 5027 avait été exécuté, le Pentagone avait prévu près d'1 million de morts.
Yanılmıyorsam, Kaptan Kirk görünmezlik aletini Romulan'lardan 5027.3 yıldız yılında çalacak bu da 10 Ocak 2328 tarihine denk geliyor.
Si je me souviens, le capitaine Kirk vole le bouclier des Romulans en 5027,3, soit le 10 janvier 2328, selon les estimations pré-Fédération.