Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / турецкий → французский / [ 6 ] / 60larda

60larda перевод на французский

12 параллельный перевод
60larda, büyük ameliyat geçirirsiniz.
A 60 ans, une grosse opération.
Mesela,'60larda epey asit.
enfin, de l'acide dans les années 60.
- 60larda yaptığımız gibi. Olayı sokaklara taşıyarak.
Comme dans les années 60, en descendant dans la rue!
60larda bu boku sokaklarda içerdik.
Dans les années 60, on fumait cette merde dans la rue.
Amcam 60larda bir aktivistti.
C'était un activiste dans les années 60
Onlar 60larda üretildi.
Ils ont été fabriqués dans les années 1960.
Bilirsiniz, 60larda evlat edinme işi biraz karışıktı.
L'adoption était une affaire délicate dans les années soixante.
Hayır, yani başlangıçta değil, ama dinle, Ed Thorpe adındaki matematikçiyi hatırlıyor musun? 60larda baya bir sansasyon yaratmıştı ve şu kitabı yazdı
Pas... pas au départ, mais écoute souviens-toi qu'un mathématicien nommé Ed Thorpe avait déjà fait sensation dans les années 60 avec son livre intitulé
Son kaynaklar Lloyd Drince'in eskiden bir radikal ve 60larda ve 70lerde aşırı bi protestan olduğunu ortaya çıkardı.
"Des sources proches révèlent que Lloyd Drince a eu l'habitude d'être un radical" "et protestataire extrême dans les années 60 et les années 70,"
'60larda, Alan Cooper isimli bir adam vardı. Krayler için silâhtarlık yapardı.
Dans les années soixante, Alan Cooper était l'armurier des Kray.
Anneniz hamileyken Chatterton sigarası içer miydi... 50lerde veya 60larda?
Votre mère fumait-elle des Chatterton, enceinte, dans les années 50 ou 60?
60larda.
Dans les années 60.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]