615 перевод на французский
15 параллельный перевод
Keşif gemisinde motor hasarı var. 0.615 itiş gücüne yavaşlıyor.
Les machines sont endommagées et sa vitesse d'impulsion passe à 0.615.
Onlara 615 numaralı odada kalan Gunderson'lar olduğumuzu söyledik Boston Celtics takımının tüm 6. katı tutuklarını öğrenene kadardı.
C'était fou! On s'est fait passer pour les Gunderson de la chambre 615. Sauf que les Boston Celtics avaient réservé tout l'étage.
Evet. Bilinçsiz, kaba ve pisliğin teki olmaktan korkmayan adamları severim ben. 236 00 : 12 : 39,780 - - 00 : 12 : 42,615 İşte bundan iyi anlaşıyoruz.
J'aime ceux qui n'ont pas peur de passer pour des connards arrogants et pompeux.
Şehirden. 615-3018.
De la ville. N ° 615-3018.
Almanlar, Hitlerin Nazi rejiminin canice delilige alçalan politikalarinin sonuçlarina katlanmak zorunda kalmaya basladi.
Ils appartiennent sans doute au 615 Squadron qui protège Londres. Churchill en est le commandant honoraire. Ses pilotes : des rescapés de la bataille d'Angleterre,... et des Belges, des Polonais, des Tchèques..
Ivano'ya 615.
- 615, Ivano.
615 no'lu oda.
Vous avez la chambre 615.
Steve, uzak dur benden.
Steve, je te préviens, fous le camp. 1016 00 : 53 : 38,615 - - 00 : 53 : 41,528 Va-t-en maintenant!
Bu, benim hayatta her şeyi yapabileceğimin 363 00 : 13 : 40,615 - - 00 : 13 : 41,649 farkına varma yolum.
C'est ma façon d'appréhender tout qui arrive
Hayır, Micah rahatsız ediyor, ve şimdi yatağımda yalnız uyumak istiyorum.
Non, Micha est ennuyeux et je veux 583 00 : 20 : 52,615 - - 00 : 20 : 54,049 dormir seul en haut maintenant. - Je veux que tu ailles dormir en...
615 dolar 38 sent.
615,38 $.
- Chuck. - 615 Gold.
- Au 615 Gold.
Peki David. Dosya 03-615.
Affaire 03 / 615.
Birbirimize sahiptik,... 615 00 : 40 : 18,534 - - 00 : 40 : 20,713... birbirimizi her türlü ayak bağından kurtarabildik.
On était là l'un pour l'autre, on a toujours... réussi à se débrouiller.