844 перевод на французский
13 параллельный перевод
Ağırlık : 15.844 ton.
Poids : 15 844 tonnes.
Tam olarak uyuşturulmuş değilseniz hemen 348-844'ü arayın.
Si votre sédatif ne vous convient pas, appelez 34.88.44 immédiatement.
"Ben, Cosmo Kramer... The Other Side of Darkness filmini yeni görmüş biri 40 00 : 02 : 25,612 - - 00 : 02 : 29,844... olarak ve filmdeki kadın gibi komaya girmek istemediğim için Jerry Seinfeld'in solunum cihazı, ... beslenme cihazı ve benzeri cihazları kapatmasını istiyorum."
"Moi, Cosmo Kramer, ayant vu De L'autre côté des ténèbres et ne voulant pas être dans le coma comme la dame du film, autorise J. Seinfeld à débrancher le respirateur, les perfusions, etc., etc."
Numara bu mu 732-8793?
Ce serait pas le 844-7393?
Carter bir takımla gezegende çalışıyor.
Vous pensez que le Colonel Mitchell n'est plus sur P9G-844.
Tamam. 0422 844 881.
0422... 844... C'est mon plombier. ... 881
1 14,844, 1 17.
114 844 117 dollars.
"Mahsur kalan hayvanlar için 410-844-6286'yı arayın."
"Pour libérer un animal coincé, appelez le 410-844-6286" - Proverbe de Baltimore
Ayrton Senna 1 dakika 19.844 s kutup pozisyonu bildiğim kadarıyla, hayati tehlikeyi atlatmış durumda, kazanın boyutunu göz önünde bulundurursanız bu çok önemli bir gelişme.
AYRTON SENNA 1 : 19.844 POLE POSITION D'après ce que j'ai entendu, sa vie n'est plus en danger, ce qui est vraiment miraculeux, compte tenu de l'impact qu'il a subi.
Başka bir zamanda yada başka bir yaşamda, öyle değil mi?
Tu sais dans une autre vie, dans un autre temps, pas vrai? 00 : 26 : 57,652 - - 00 : 26 : 59,844 Bon, euh...
00 : 02 : 22,844 - - 00 : 02 : 25,797 Alex
Sous-titres :
159 ) } Sen kimsin be?
440.24 ) \ clip ( m 664 394 l 675 394 686 394 700 394 716 395 718 435 656 427 ) } Q 433.158 ) \ clip ( m 704 394 l 728 395 730 413 705 413 ) } u 429.267 ) \ clip ( m 726 395 l 748 396 748 409 727 406 ) } i 412.626 ) \ clip ( m 851 400 l 876 401 878 414 844 408 ) } e 440.24 ) } Q 433.158 ) } u
161 ) } Sen kimsin be?
440.24 ) \ clip ( m 664 394 l 675 394 686 394 700 394 716 395 718 435 656 427 ) } Q 433.158 ) \ clip ( m 704 394 l 728 395 730 413 705 413 ) } u 429.267 ) \ clip ( m 726 395 l 748 396 748 409 727 406 ) } i 412.626 ) \ clip ( m 851 400 l 876 401 878 414 844 408 ) } e 440.24 ) } Q 433.158 ) } u