904 перевод на французский
18 параллельный перевод
Programa uygun olarak 904 bölgesinde ilerliyoruz.
Nous entrons dans le quadrant 904.
Dikkat, RoyaI Havayolları, Uçuş 904, kalkmak üzere... İstikamet Budapest kalkışa hazır.
Attention, Royal Airlines, vol 904, en service direct... à destination de Budapest est prêt pour l'embarquement.
1 904 yılında İrlandalıları Springfield Köyünden kim defetti?
Qui a renvoyé les Irlandais de Springfield Village en 1904?
Kaptanın seyir defteri, Yıldız tarihi 49.904,2.
Journal de bord du capitaine, date stellaire 49904.2.
Yasağa karşı gelmek 904, bölüm 15, paragraf şey.. Altı.
Infraction 9-0-4... section 15, paragraphe... 6?
O 500 büyü ve iksirler oluşturulan 1 904 yılında kaybolan gizemli önce.
Il a créé plus de 500 sorts et potions, avant de disparaître mystérieusement en 1 904.
Bu rekor 1 904'de Chicago White Sox'lı Doc White'dan beri kırılmadı.
C'est un record, ça ne s'était pas produit depuis 1904 avec Doc White des "Chicago White Sox".
1 904'den bu yana... 64 yıl.
C'est pas arrivé depuis 1904... 64 ans.
Muhtemelen 904 durumu.
- Possible 904. - On l'a rouée de coups.
904 durumu nedir?
- C'est quoi un 904?
Yanan bir polis aracı var. 904'e ait. 904'e ait.
C'est un des nôtres.
MIAMI - Sezon : 09 Bölüm : 04 - "Manhunt" ... : Çeviren :
CSI MIAMI Episode 904 Manhunt
904 yaşındayım ve Kasterborous takım yıldızından Gallifrey gezegenindenim.
J'ai 904 ans. Je viens de la planète Gallifrey dans la constellation de Kasterborous
Bütün birimler, 904-S durumu var.
A toutes les unités, code 904-S.
Oda 904.
Chambre 904.
CSI - 9. sezon, 5. bölüm "Leave Out All The Rest" Çeviren : il _ padrino ( T.Volkan CENGEN ) - İyi seyirler -
C.S.I. 904 "Leave Out All The Rest"
Perry Walsh, 904 numara.
Perry Walsh, 904.
Senin gibi güzel bir bayan 904 numaraya ne için gelir?
Qu'est-ce qu'une belle dame comme vous peut venir chercher dans la chambre 904?