Almighty перевод на французский

Tamam, hepimiz biliyoruz senin God Almighty olduğunu, Roger.

On sait tous que tu es Dieu le père, Roger.

May Almighty, Tanrı seni kutsasın.

Dieu tout-puissant vous bénisse. Le Père, le Fils et le Saint-Esprit.

Kod "Mutlak Hakim", koordinatlar 0-niner-2-6-4-7-1-2.

Code Almighty. Coordonnées 0 - 9 - 0 - 2 - 6 - 4 - 7 - 1 - 2.

Alo, "Mutlak Hakim".

Allô, Almighty?

PBR sokak çetesi, Mutlak Hakim dinlemede, tamam.

Street Gang, ici Almighty.

PBR Sokak Çetesi, burası Mutlak Hakim dinliyor, tamam.

À vous. Street Gang, ici Almighty.

PBR Sokak Çetesi, burası Mutlak Hakim dinliyor, tamam.

Street Gang, ici Almighty.

Aziz Almighty lanet olsun!

Putain de bordel de merde!

Christ Almighty, bu da neydi? Oi!

Mais qu'est-ce qu'il me fait?

Lord Almighty!

Dieu Merci!

Christ Almighty...

Seigneur Jésus...

Almighty aramızda olmasaydı akşam yemeği de olmazdı.

Ce ne serait point un dîner si le Tout-Puissant n'était pas des nôtres.

Yüce İsa!

Jesus Christ Almighty!

Çavuş onu ve nedimeleri hava limanına götürüyor.

Et ou... ou est Sandra, hein? Non, non, non! Sandra! Lord almighty - Le sergent l'emmène à l'aéroport avec ses copines.

Almighty Izanami.

Izanami le Tout-puissant.

Öyle bir emir dizisi olmuş ki bu yolları takip etmek için Almighty'nin bile iki bardak viski, bir de atlasa ihtiyacı olurdu.

Une série d'ordres a été émise au travers de canaux que même Dieu Tout-Puissant aurait du mal à suivre, et il aurait mal au crâne.

"Come, Thou Almighty King."

"Viens, roi tout puissant."

"Come, Thou Almighty Kin."

"Viens, substitut tout puissant."

Bruce Almighty adına neler oluyor?

Qu'est-ce qu'il se passe?

PBR Sokak Çetesi, burası Mutlak Hakim, tamam.

Street Gang, ici Almighty.

PBR Sokak Çetesi, burası Mutlak Hakim. Anlaşıldı mı? Tamam.

Street Gang, ici Almighty.