Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / турецкий → французский / [ A ] / Annesı

Annesı перевод на французский

15 параллельный перевод
Eğer annesıyle ilgili bilgi almak istiyorsan ona sormalısın.
Demande-lui si tu veux savoir pour sa mère.
70'li yılların başında pornocu oldu başka deyişle, O porno film yapar.
Aux annés 70, à Paris, il commence à exercer la profession de pornographe. C'est-à-dire qu'il réalise des films pornographiques.
Sen bir annes.kicisin.
Nique ma mère.
Bunca yıI asıI maymun olduğunu düşünürken kimsenin umurunda olmayan kaslı bir adam olduğunu öğrenmek.
Toutes ces annés à croire que tu étais l'âne signifié, seulement pour découvrir que tu n'est qu'un gros beau mec dont personne n'a rien à faire.
Birkaç yıl sonra, Goa'nın bağımsızlığı savaşı başladı.
Quelques annés plus tard, Goa se battait pour son indépendance.
Bak, birkaç zor gün 25 senelik dostluğumuzu yok ettiyse, o zaman sandığım kadar iyi dost değilmişiz.
Ecoute, si quelques jours difficiles détruisent plus de 25 annés d'amitié, alors je suppose que nous n'étions pas aussi bon amis que ce que je pensais.
Peki ya annesı?
Et sa mère?
Yalnızca birkaç yüz yılda sıcaklık - 50'den 50 santigrat dereceye yükseldi.
Les Temperatures grimpérent de - 50 ° à + 50 ° degrés celsius En a peine quelques centaine d'annés,
- Çocuğumun annes... - Doğruyu söyle, Lex.
- Dis-moi la vérité, Lex.
Lytham St. Anne'de bir kız kardeşi var.
On le saurait. Juste une soeur à Lytham St Annes.
Okulumuzun asırlık bir tarihi var.
Notre école a une histoire D'une centaine d'annés.
- Annes'in gitmesine izin vermeyeceğim.
Ne laisse pas Anees s'en aller. - Qui est Anees?
- Birkaç yıl önce Otisville'de 6 ay yattım.
J'ai passé six mois à Otisville il y a quelques annés.
Annes, karımı tanır.
Les cours d'art floral!
Lady Annes elmaları.
Ce sont des "Lady Anne".

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]