Atoms перевод на французский
6 параллельный перевод
Shelbyville Köpekbalıkları ile bizim Springfield Atomları arasında Pigskin Classic karşılaşması.
Les Sharks de Shelbyville affrontent les Atoms de Springfield.
Stan, sana ne diyeceğim. Homer Simpson, Yüce Tanrı'nın yeşil dünyasındaki en büyük Atom hayranıdır.
Mon ami Homer est le plus grand supporter des Atoms que je connaisse.
Eğer bir kap içinde atomlar helyum gazı aynı ortalama hızda as the atoms of... Umrumda değil bir konteyner argon... Hangisi daha sıcaktır?
Si les atomes d'un container d'hélium ont la même vitesse que les atomes... - "lequel est le plus chaud?"
Devre arasına girilirken skor, Springfield Atomları 7, Bostonlı Amerikanlar 10.
A la mi-temps, 7 pour Springfield Atoms 10 pour Boston Americans.
2003 yılında bir gece yarısı Portland'dan çaldığımızdan beri Springfield Atomları senin memleketinin takımı.
Et les Springfield Atoms sont l'équipe de ta ville... depuis 2003, quand on les a volé en pleine nuit à Portland.
Burası Atomların ülkesi, kardeşim!
C'est la terre des Atoms!