Ballant перевод на французский

Dişi çiçeğin kırmızı, küçük ve yapışkan stigmaları salınır ve erkek söğüt çiçeği,.. ... sarı polenler birinden diğerine uçup durur.

Les petits stigmates rouges et piquants de la fleur femelle, le chaton jaune ballant du mâle... le pollen jaune volant de l'un à l'autre.

Burnumu bir sallanır hortum mu zannettiniz?

Est-il moi et ballant, Monsieur, comme une trompe?

Kimse benim tekila kurdumu havada asılı bırakamaz!

On ne laisse pas mon robinet d'amour ballant dans le vent!

Sen atla, ben yakalarım.

Tu fais le ballant, moi la rattrape.

Sonra ikimiz de atlarız, bütün dünyayı gezeriz!

On fera le ballant en même temps. A nous le tour du monde!

Atlamak ve yakalamak, seni yakalarım...

Ballant, rattrape...

Chihuahua'nın biri sıkışmış ve bütün vücudu sallanıyordu.

Et ce Chihuahua est resté coincé, et tout son corps était juste ballant là bas.

Sallanan düğüm.

Le noeud ballant.

Yarı yoldayım ve sallanıyorum.

Ok, bien, je suis à moitié à terre et ballant.

Tramvay havada asılı bir şekilde kalmış. İçerideki yolcular çok korkmuş.

Le tramway est ballant, les passagers sont en danger.