Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / турецкий → французский / [ B ] / Barking

Barking перевод на французский

17 параллельный перевод
Vincent önerdiği için bu akşam dükkanı kapatmayı düşünüyordum.
Vincent a suggéré que je passe le week-end chez ma sœur à Barking. Cette histoire m'a vraiment déstabilisé.
Pekala, Barking'deki hafta sonunuzun tadını çıkarın.
Lundi, nous aurons trouvé une réponse à tout ça.
HAVLAYAN KÖPEK ISIRMAZ
BARKING DOG
Köpekler havlıyor - - bizi uyandırdı.
The dogs were barking... woke us up.
- Pek değil. Banking Caddesi'nde patates satıyor.
Il vend des patates sur Barking Road.
Wickes, Barking lütfen.
Wickes, à Barking.
Wickes, Barking.
Wickes, Barking.
Haklı.
- Il a raison. - ( Dog Barking )
Gospel Oak ve Barking Şeridi metrosu.
La ligne Gospel Oak et Barking.
St Pancras'dan Barking'e 6 : 15 posta treni.
L'omnibus de 18 h 15, qui va de Saint-Pancras à Barking.
Evet kızların çıktıkları yolculukları analiz ettim. Hepsi bir şekilde St Pancras'tan Barking'e giden 6 : 15 posta treni ile bağlantılı.
- Oui, les itinéraires des femmes sont tous liés au train de 18h15 de Saint-Pancras à Barking.
Barking'e giden bir trendeydin.
Tu étais dans un train pour Barking.
Onun için ne yapmaya çalıştıysan, onu kocasından uzaklaştırabilmek içindi. Barking'e mi, işte her nereye ise. İşe yaramamış olsa bile...
Quoi que tu essaies de faire pour l'éloigner de lui, en l'envoyant à Barking ou je ne sais où, même si ça n'a pas marché, c'était très noble de faire ça pour elle.
Barking'in aşağıdaki rıhtımda lanet olası foklardan biri gibi sanki.
On dirait un de ces foutus phoques qui traînent sur les quais.
- Barking Dog'da çalışman ne kadar da komik.
C'est amusant quand on sait que vous travaillez au Chien qui Aboie.
Haftanın kalanını Barking'deki kız kardeşimin yanında geçireceğim.
Allez passer un week-end calme à Barking.
Ne var Barking'te?
Qu'y a-t-il à Barking?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]