Buckle перевод на французский
8 параллельный перевод
Biri benim iki kutu Tokacı Bill tokamı çalmış. Dünyaca ünlü, elle işlenmiş eşsiz tokalar.
On m'a volé deux cartons de boucles de ceintures Buckle-O-Bill, mondialement connues, faites à la main.
* Geriye taranmış, pırıl, pırıl saçlar, ayağında tokalı pabuçlar *
Slick your hair and wear your buckle shoes
Baya Buckle, çok çabuk uyuya kalıyor.
Mme Buckle, elle s'est endormie.
Buckle, Headborough Brownrigg'e gidip birkaç polis memuru toplamasını söyle, derhâl. - Evet, efendim.
Buckle, appelez le chef Brownrigg et dites lui d'amener quelques policiers, vite maintenant.
- Etta Johnson. Bell Buckle, Tennessee'den.
- Etta Johnson, de Bell Buckle.
Bell Buckle mı? Allah'ım!
Bell Buckle, Seigneur!
Ayakkabılarını Bağla'dan fena laf yedik.
Une citation de Buckle Your Shoes.
Ruckle, Buckle.
Buckle?