Burner перевод на французский
14 параллельный перевод
Bunsen burner.
Un bec Bunsen.
Kıpırdamadan duran bir F-3 var... ve çok güzel görünüyor.
On a une colonne F3 sur le sol devant nous et c'est une beauté! Ici Burner!
- After Burner.
- La postcombustion.
Rafa kaldırdım. Kızın gözündeki yansıma üzerinde çalışıyorum. Benim gördüğümü sen de görüyor musun?
'Back burner'je travaille sur la réflection dans ses yeux tu vois ce que je vois?
Poe Homes'dan Burner.
Tu sais l'arnaqueur de Poe Homes?
- York Caddesi'ndekiyle aynı yöntem mi?
Oui, mais M. Burner refusait d'ouvrir le coffre,
Koç Steve "The Bunsen Burner" PimbIe.
l'entraîneur Steve "bec Bunsen" Pimble.
Bir şey deniyordu ama...
- Il y a un nom pour ça. - Un burner?
Evet, kullan-at.
C'est un burner.
Endişelendiğim için kullan-at telefonuna acil durumlar için koyduğum bir takip uygulamasını izlemeye çalıştım.
J'étais inquiété alors j'ai essayé de le suivre avec une application que j'ai mis sur son burner en cas d'urgence.
Monica Ruiz ve Bunsen-burner olaylarından sonra olmaz.
Pas après Monica Ruiz et l'incident du bec Bunsen.
Sen onlardan biri alabilirsiniz herhangi bir köşe mağaza veya benzin istasyonunda. Evet. Burner telefon, sahte kimlikler...
Tu peux en avoir un au magasin du coin ou à la station service.
- Kullan-at mı? - Kullan-at.
- Un burner!
- Bernars Burger?
- Le Burner Burger?