Doon перевод на французский
19 параллельный перевод
- Teşekkürler, Doon!
Merci Doon!
- Lina, konuşmaya devam et. Neredesin Doon?
- Continue à parler.
- Dikkatli ol Lina, tamam mı? - Doon.
Sois prudente, d'accord?
Doon!
Doon!
Başkanı tutukladıktan sonra Doon'la birlikte sığınağın yerini gösterebiliriz.
- Quand vous l'aurez arrêté je vous montrerai l'endroit et...
- O ve arkadaşı, Doon Harrow.
- Elle et son ami Doon Harrow.
Burası Doon Harrow'un evi mi?
Doon Harrow vit ici?
- Doon Harrow!
- Doon Harrow.
- Doon Harro... Hayır, Loris.
- Non, moi c'est Loris.
Doon Harrow'u arıyoruz.
Nous cherchons Doon Harrow.
Muhafızlar geldi!
Doon, les gardes sont là!
Doon ve ben, biz...
- Doon et moi on...
Dayan!
Doon! Agrippe-toi!
Sağa çevir Doon!
A droite!
Lina ve Doon, umutlarını bir taşa bağlayıp şehre doğru attılar.
Lina et Doon mirent tous leurs espoirs dans une pierre qu'ils lancèrent vers la ville.
Doon Wook ondan hoşlanıyor.
C'est la personne que Dong Wuk aime.
- Doon Atari.
Doun Ataari.
- Doon?
- Doon?
Doon!
Vous avez...?