Eaters перевод на французский
6 параллельный перевод
Eğer hepsini devirirse... 1979 Ayak Mantarı İlacı şampiyonu olacak.
"Championnat de Bowling" S'il fait un strike... il devient le champion 1979 d'Odor-Eaters.
- Aslında olması gereken Smoke-Eaters ama insanlar hep bu şekilde söyledi, en sonunda biz de ne olursa olsun dedik.
- C'était "Fumeux", mais les gens se gouraient, alors on a laissé.
Winnipeg Maroons'la Trail Smoke Eaters arasındaki bir maçın devre arasında doğmuşum.
Les Maroons de Winnipeg étaient opposés aux Trail Smoke Eaters.
Az önce kulüpten biriyle konuştum.
J'ai parlé à l'une des Crow-Eaters.
Ve efsaneye göre, kendisine dünya kadar serveti ve kocaman egosundan dolayı kendisinden daha az serveti olan komşuları tarafından Edina'da yaşayanlar için hakaret içeren bir terim olan "kek yiyici" lakabı verilmiş.
Et selon la légende, à cause de son immense fortune et de son énorme ego, il a hérité du surnom de "cake-eaters," un terme péjoratif utilisé pour décrire tous les résidents d'Edina par leurs voisins beaucoup moins riches.
"Yığınla Yiyenler" de ailesinin Sharon için yaptığını biz de Dave için yapmalıyız.
On doit faire comme la famille de Sharon dans Bulk Eaters.