Eddy перевод на французский

Sen git Eddy, sonra görüşürüz.

Vas-y, Eddy, on se voit plus tard.

- Merhaba Eddie.

- Bonjour, Eddy.

Merhaba Eddy.

Bonjour, Eddy.

O çocuğun sorunu, balayının bittiğini hala anlamaması.

Eddy! Ce type ne comprend pas qu'il y a problème.

Birkaç dakika içinde gelir. Eddy Harrison'u da bekliyorum.

J'attends Ed Harrison.

Eddy'nin de dediği gibi bu şarkı, 151. Tugay için.

Comme Ed l'a dit, cette chanson est dedie a la 1 51 eme Division.

Tucker Eddy'nin siparişlerini vermeye gittim.

J'avais une livraison à faire pour Tucker Eddy.

- Efendim? Tucker Eddy verdiği siparişi almaya buraya geldi.

Tucker Eddy est venu chercher sa livraison.

Eddy Arnold, Roy Acuff.

Eddy Arnold, Roy Acuff.

Eddy ve Gough'un köşesindeki eski evin Carlotta Valdés'le ne ilgisi var?

Qu'est-ce qu'une vieille maison en bois au coin des rues Eddy et Gough ça à voir avec Carlotta Valdes?

Ya da Eddy Sokağı'ndaki eski evden?

Ni de cette vieille maison de la rue Eddy?

Bak... Artık iyi olacağım, Eddy.

Ça va aller...

Çocuğun nesi var, Eddy?

Qu'a donc Barrett? Oh!

O, Eddy Stone'du, efendim.

C'est Eddy Stone.

- Farr aşağıda onu tanıdı mı?

Farr a-t-il reconnu Eddy?

Sen misin, Eddy?

C'est vous, Eddy?

Eddy, Phip ve diğerlerine. Hepsi aynı, dünya kadar lanet.

Eddy, Phip... tous pareils.

Eddy, geçerken seni gördüm.

- Eddy, je vous ai vu passer.

Eddy, çocuk için üzgünüm.

Eddy, je suis désolé pour Barrett.

Eddy yine sandığının üstünde.

Eddy se remet à pérorer.

- Hayır teşekkürler, Eddy.

- Non merci.

Eddy Stone.

Par Eddy Stone.

Eddy'nin araya girmeye hakkı yoktu.

Il n'avait pas le droit de se mêler de ça!

Hayır, Ginger, Eddy Fallon, ve Ding Dong ile.

Non, avec Ginger, Eddy Fallon et Ding Dong

Eddy tükürme ve yumruklamada iyidir.

Eddy est champion du glaviot

Bu bilgi ne kadar eski, Eddy?

Ton tuyau date de quand?

Yurt dışında bir hiç olursun.

Qui t'as vu, Eddy, et qui te voit, Eddy,

Sakin ol, Eddy.

Calmez-vous!

Vicki, seni Boston Polis kuvvetlerinden Teğmen Eddy Malone'la tanıştırayım.

Merci! Voilà le lieutenant Malone de la police de Boston.

Pekala, Eddy.

Très bien Eddy!

Eddy, seni Thomas Crown'la tanıştırayım.

Voilà M.Thomas Crown.

Bay Crown, Teğmen Eddy Malone.

Le lieutenant Eddy Malone,

O hamile değilse ben de Nelson Eddy'yim.

Et elle? Si elle n'est pas enceinte, je suis la Vierge.

Yazan Mary Baker Eddy. "

" par les Ecritures.

" Sonsuz akıl ve onun sonsuz manifestosu içinde...

De Mary Baker Eddy. " " Tout est Esprit dans son infinie manifestation...

" Duane Eddy'nin bir dostuyla yemek yiyeceksiniz dostu Duane'in parçalarını ıslıkla çalmak isteyecek.

" Vous déjeunerez avec un camarade de classe de Duane Eddy, qui insistera pour vous siffler quelques tubes de Duane.

- Eddy Merckx.

Eddy Merckx.

- Eddy Caddesi'ndeki Downtown Bowl'a.

Au bowling d'Eddy Street.

Eddy Lamar diye Avusturyalı bir oyuncu vardı.

Il y avait une actrice autrichienne...

İşte gümüş ekranın aşıkları, Jeanette MacDonald ve Nelson Eddy!

Voici le couple préféré du grand écran, Jeanette MacDonald et Nelson Eddy!

Kay Eddy.

- Kay Eddy.

Biz böyle duymadık Eddy.

- Qui est-ce alors?

İki adet, ateş et, Eddy, ateş et!

II y en a deux, tire!

Nelson Eddy sonra da Legs Diamond.

Nelson Eddy, puis Legs Diamond.

Eddy, herkesi buraya toplayabilir misin, ve sadece sessiz olabilir misiniz?

Eddy, pourriez-vous rassembler tout le monde et leur dire de se taire?

Pekala, Eddy, Seni görmek istiyorum, Bruce...

D'accord. Eddy, j'aimerais vous voir, Bruce -

Neşeli Eddy her zaman iyi görünür.

Ça m'étonnerait.

Eddy...

Eddie.

Seni kim gördü Eddy?

S'il vous plaît...

Eddy, aradığımız adamın o olduğunu biliyorum.

- Eddy, je sais...

Hey, Eddy'yi gördün mü?

T'as pas vu Eddy?