Eran перевод на французский

İkinci ve üçüncü : Craig-an-Eran ve Lemonora.

Second et troisième Craig-an-Eran et Lemonora.

Bildiğim tek kaynak Sigma Erandi Sisteminde,

Je ne vois que la source du système Sigma Eran.

Eran luces en el agua?

- Il y avait des lumières dans l'eau?

Bir Eran Kolirin Filmi

Un film de Eran Kolirin

Yazan ve yöneten Eran Kolirin

Écrit et dirigé par Eran Kolirin

Çok özellerdi.

Ellas eran tan especiales.

- Eran.

Eran.

- Eran?

Eran?

Kim vurdu seni Eran?

Qui t'a tiré dessus, Eran?

Tamam, Eran'ı hastaneye götürmeliyiz.

Bien, On doit conduire Eran à l'hôpital, d'accord?

Yüzüme bak Eran, bak bana.

Regarde moi, Eran regarde moi.

Bu sabah mesela. Bu sabah ne oldu Eran?

Ce matin- - que s'est-il passé ce matin, Eran?

Eran'ın arkasından adamları o gönderdiyse öldürmeden bırakmazlar.

Et si c'est lui qui a dit à ces hommes de tuer Eran, ils ne vont pas s'arrêter avant qu'il soit mort.

Eran iyi görünmüyor dostum.

Eran ne va pas super bien.

Eran.

Eran.

- Eran...

Eran est...

- Bunun Eran'la ne ilgisi var?

Qu'est-ce que ça avoir avec Eran?

Eran...

Eran...

Ne yapıyorsun Eran?

Qu'est-ce que tu fais, Eran?

- Eran!

Eran!

Yapma Eran, yapma bunu!

Ne fais pas ça, Eran, ne fais pas ça!

Kurbanların aileleri için de kapansın.

Aidez-moi à tourner la page pour les familles des victimes d'Eran.

Eran'ın yaptıklarını gösteren şeyleri bana vermelisin.

J'ai besoin que vous me montrez tout ce que vous avez trouvé et qui vous a dit que Eran a fait ce qu'il a fait.