Fevkâlâde перевод на французский
6 параллельный перевод
Fevkâlâde.
Merveilleux.
Fevkâlâde. Bu ev hanımının adi ipek bluzları, uçuşta jetimi terk etmek zorunda kalırsam, iş görür bir paraşüt olacak.
Les chemisiers de la matrice feront un bon parachute.
Dünya'nın buzları fevkâlâde bir hızla eriyor. Ve bu hız önümüzdeki birkaç yıl içinde artacağa benziyor.
La glace mondiale fond a une echelle phenomenale, et cette cadence va s'accelerer au fil des prochaines années.
Klasik, özenilmiş ve zekice, fakat fevkâlâde salakça bir plan.
Un classique, un plan élaboré, intelligent, mais au fond stupide.
Fevkâlâde.
Brillant.