Fleece перевод на французский
10 параллельный перевод
To your breed, your fleece, your clan be true.
Au nom des tiens et de ta toison!
Altın Fleece'den daha fazla ellendim.
- Ils n'ont fait que me peloter!
Echidna bebeği Obi'yi kurtaran Herkül'le tanıştı... ve Hercules Thalidopes ile tanıştı... altın koyun postunu ( golden fleece ) kurtardığı zaman.
Et Hercule a rencontré Philipides quand il a pris la Toison d'or.
Hiç iyi değil. Yatı, The Golden Fleece bir buzkıran değil,... fakat Jerome'un bunun üstesinden gelmek için benzersiz bir yöntemi var.
Son voilier, le Golden Fleece, n'est pas un brise-glace, mais Jérôme a sa façon bien à lui de se frayer un passage.
Su seviyesindeki The Golden Fleece'ten heyecan verici haberler var.
Le Golden Fleece a des nouvelles excitantes :
Donanma 4-35. Donanma 4-35. Burası Golden Fleece, Golden Fleece, tamam.
Navy 435, ici le Golden Fleece.
4-35, burası Golden Fleece.
435, ici le Golden Fleece.
4-35, burası Golden Fleece Anlaşıldı.
435, ici le Golden Fleece.
Yüzbaşı Jason Fleece. Eşini ve 3 çocuğunu geride bırakacak.
C'est le Capitaine Jason Fleece et il va laisser derrière lui sa femme et trois enfants.