Flew перевод на французский

- Üzgünüm, efendim, bağlantıyı kaybettik.

Désolé, Flew, on l'a perdu. Reessayer.

Bakın, biri onların evlilik filmini yapsaydı, adı One Flew Over the Cuckoo's Nest ikinci bölüm olurdu.

Si on faisait un film sur leur mariage, il s'appellerait : "Vol au-dessus d'un nid de coucous 2"

Oh, bak! Fuardaki Revival Tiyatrosunda "Guguk Kuşu" oynuyormuş.

Ils jouent One Flew Over the Cuckoo's Nest au ciné de la foire.

# Everybody flew, flew... # Ölmeyen olmakla ilgili her şeyin arasında, beni en çok korkutan bu olmuştu.

De toutes les particularités des non-morts, c'est celle-ci qui me perturba le plus.

Ama çok yükseldim.

But I flew too high

# Ancak vardığında çoktan gitmişti #

♪ But it flew away from her reach ♪

* İddiaya varım ki, Luck Lindy hiç böyle sarhoş olmamıştı daha önce *

I bet you Lucky Lindy never flew so high

- She flew off that way.

- Elle est allée par là.

* Ve yumruklar havada uçtu, sandalyeler ikiye ayrıldı *

♪ And then the punches flew ♪ and chairs were smashed in two ♪

One That Flew Over the Cuckoo's Nest'di bir kaç erkekle.

Vol au-dessus d'un nid de coucou avec un mec.

This Is How We Flew It filminde oynadın mı?

l'avion en folie?