Hates перевод на французский

21 параллельный перевод

Peki ya'Tanrı hepimizden nefret ediyor'un bu söylediklerinle ilişkisi ne?

Avec God hates us all... Comment ça s'intègre au reste?

- Everybody Hates Christmas Çeviren : penguen İyi seyirler.

- Everybody Hates Christmas Transcript : Raceman

1x09

1x09 - Everybody Hates food stamps

- Everybody Hates Greg

- Everybody Hates The Laundraumat

Herkes Corleone'dan Nefret Eder

1x18 - Everybody Hates Corleone

Sezon 1 Bölüm 19 Herkes Drew'dan Nefret Ediyor

1x19 Everybody Hates Drew

Hepsi ve daha fazlası Everybody Hates Chris dönünce.

Découvrez tout cela, et plus encore, dès le prochain épisode d'Everybody hates Chris.

Ben böyle işin - Çeviri : bloodymary İyi seyirler.

Fais chi... 1x15 Everybody Hates the Lottery

What do you feel when your brother hates you?

Que ressens-tu quand ton frère te hait?

Çeviri : scorpionss1

1x13 Everybody Hates Picture Day Transcript :

1x20 Herkes Playboy'dan Nefret Ediyor

1x20 Everybody Hates Playboy

1x21 Everybody Hates Dreamgirls.

1x21 Everybody Hates Jail

Herkes Reddedilmekten Nefret Eder.

2x01 - Everybody Hates Rejection

Şu an yanımda "South of Heaven", "Season in the Abyss", "God Hates Us All" gibi meşhur kitapların yazarı Hank Moody var.

Je reçois aujourd'hui Hank Moody, auteur de célèbres romans d'avant-garde comme "Au sud du paradis", "Les saisons de l'abîme" et surtout, "Dieu nous déteste".

- Clay nerede? - Ne?

"Shattered dreams" interprétée par Johnny Hates Jazz.

Hank Moody, Ali Andrews. "Tanrı Hepimizden Nefret Ediyor" daki idarecin.

Ali Andrews, ta commerciale pour God Hates Us All.

* Because he hates our gods.

Car il hait nos dieux.

Sezon 5, Bölüm 4 "Phoebe PBS'ten Nefret Eder"

The One Where Phoebe Hates PBS Celui qui accepte l'inacceptable

Size üst katta yaşadığı yeri gösterebilirim. Hari Krishna'lar ellerinde teflerle banyodan fırlayıverecek sanırsınız. O yalnızca balık tutmayı ve beysbol oynamayı sever.

Je sais qu'il appréciait Nicole, et apparemment ils se sont un peu hatés pas athées, aucun rapport..., je veux dire qu'ils se sont un peu précipités pour se marier

- Everybody Hates Food Stamps Çeviri : penguen

Transcript : cfsmp3 - Trad : Birdyben Synchro / Relecture :