Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / турецкий → французский / [ H ] / Herbal

Herbal перевод на французский

33 параллельный перевод
- BİTKİSEL UYUŞTURUCU Avrupaya 1492'de getirildi / OF HERBAL ORIGIN /.
J'ai commencé à six ans et je suis toujours en vie.
- Bana "Irie" saçmalığından bahsetme, Herbal.
- Epargne-moi ton délire rasta, Herbal!
Sözlerin için teşekkürler Herbal.
Merci pour tes encouragements, Herbal.
Teşekkürler, Herbal.
Merci, Herbal.
Herbal neden boş konuşmayı bırakıp gerçeklerle yüzleşmiyorsun? Bu gerçek bir şey.
Il y a une différence entre faire semblant et ce truc qui est bien réel.
Herbal bu konuda az çok Original Cindy ile aynı fikirdeyim.
Pour une fois, je suis d'accord avec Original Cindy.
- Herbal, dediğinden hiçbir şey anlamadım.
- Je ne comprends rien à ce que tu dis.
- Herbal'ın yanındaki kim?
- C'est qui, le mec avec Herbal?
- Onlar hücre arkadaşı.
- L'ex-codétenu d'Herbal.
- Herbal hapise girdi mi?
- D'Herbal?
Şimdi senle konuştuğum gibi dün gecede Herbal'ın arkadaşıyla konuştum, ve o öldü, gitti, artık yok.
Hier soir, je lui parlais comme je te parle, et maintenant il est mort, parti, liquidé.
Herbal... bu ne güç böyle!
Herbal, t'as de ces biceps, dis-moi!
- Ve Herbal'ı hatırlıyor olmalısın.
- Tu te souviens d'Herbal.
Herbal bırakta Wiggy'e biraz kültür öğreteyim. Bir bira daha içmesine izin verme.
Herbal, explique-lui ta philosophie du moi et empêche-le de boire.
Herbal'ın var.
Herbal, si.
Herbal'ın lastiğe ihtiyacı yok. Karısının gofre ızgarasına ihtiyacı var.
Herbal veut un gaufrier pour sa copine.
Normal, Original Cindy'nin iç çamaşırı ile takas edecek, böylece o Herbal'dan lastikleri alacak Sky bana gaza karşılık ayakkabıları verecek, böylece ayakkabıları alacağım.
Il va l'échanger contre la lingerie d'Original Cindy. Elle filera le gaufrier à Herbal contre les pneus, et j'aurai mes chaussures.
"Bana" iğrenç "veya" herbal " gibi sözler söylettiler.
" Elles m'ont fait dire des mots comme'horridieux'et'herbes'.
Artık Mehnaz Güzellik Ürünlerinin en büyük dağıtıcısıyım.
Je suis le plus grand fournisseur des produits Mehnaz Herbal.
Mehnaz Güzellik Ürünleri.
Produits de beauté Mehnaz Herbal.
Tüm bunlar Mehnaz Güzellik Ürünleri.
Nous avons tous le produits de beauté Mehnaz Herbal.
Mehnaz Güzellik Ürünleri kendinizi bir gelin gibi hissettirir...
Les produits de beauté Mehnaz Herbal donne à votre teint l'éclat d'une jeune mariée.
Buraya Mehnaz Güzellik Ürünlerini satmak için geldim.
Je suis ici pour vendre les produits de beauté Mehnaz Herbal.
Mehnaz Herbal Güzellik Ürünleri çok iyi ürünlerdir.
Les produits de beauté Mehnaz Herbal. ... Ce sont de bons produits.
Mehnaz Güzellik Ürünlerini size göstermeme izin verin.
Permettez... Permettez-moi s'il vous plaît de vous montrer tous les produits de beauté Mehnaz Herbal.
Mehnaz Herbal Güzellik Ürünleri.
Les produits de beauté Mehnaz Herbal.
Herbal Essences'ın vücut şampuanıyla
Mais elle les a lavés Avec du Herbal Essence
- Herbal çayı olsun.
- Un thé aux herbes, et un grand.
Herbal!
Herbal.
Izgaranın orada yardım gerek.
Il faut que vous preniez ça, Herbal Lose.
Hoşunuza gitti mi?
Je prends Herbal Lose.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]