Hives перевод на французский
20 параллельный перевод
Hey, Hives...
- Oh, Hives?
- Hives, profesörün şapkasını ve mantosunu alın.
- Prenez son chapeau et son manteau.
Merhaba, Hives.
Bonjour, Hives!
Doğru, fakat siz benim için halen Whitehead ailesine aitsiniz.
- Certes, Hives. Mais d'une certaine façon, je te tiens toujours pour l'un des Whitehead.
Oraya kurun masayı, Hives.
- Installe la table là, Hives.
Götürün onu, Hives.
- Emporte-la, Hives.
Hives'in maaşını nasıl ödüyorsunuz?
Mme Rittenhouse, comment payez-vous Hives? À la semaine ou au kilo?
Hives, neredesiniz?
Hives, Hives, où es-tu?
Ve partinizin de sonu geldi artık.
Voilà pour sa fête. - Bon vieux Hives.
Geçen sefer benden şüphelendiklerinde, tam 4 yıl yedim. - Pekala, Hives!
Vous voyez, la dernière fois qu'elle m'a soupçonné... je me suis pris quatre ans.
Hives, Bay Parker'a buraya gelmesini söyleyin, lütfen.
Hives, trouvez M. Parker et demandez-lui de venir ici. - Certainement, madame.
Dinle, The Hives'i sever misin?
Écoute. Tu aimes "The Hives"?
- Hey. Sana The Hives'i getirdim.
J'ai "The Hives" pour toi.
- Kurdeşen.
Hives.
- Evet, Kurdeşen.
Yeah, Hives.
Ördek'le Kurdeşen birlikteyken hep daire çiziyorlar.
Quand Duck et Hives travaillent ensemble, ils décrivent toujours un cercle.
Ördek 63 adım atıyor, Kurdeşen 65.
Duck marche 63 foulées, Hives 65.
Fakat, Hives!
Eh bien, Hives!
Hayır, Hives, mersi.
Non merci, Hives.
Hives! Günaydın.
Bonjour.