Homeboy перевод на французский
17 параллельный перевод
Günaydın, toprağım.
Orale, homeboy.
Yıldızlar orada, toprağım.
Les étoiles sont là, homeboy.
Hey, toprağım!
Hey, homeboy!
Ben "Kanka".
Homeboy.
Debbie'nin arkadaşı.
Le homeboy de Debbie.
Sevgilinin de başını belaya sokma.
Tout droit, ne pas obtenir homeboy foutu.
Nasıl hayatta kaldın, moruk?
Comment t'as fait, homeboy?
Sorun şu ki, 762'lik mermiler saplandığında girişte küçük bir delik açar çıktığı yerde ise mandalina büyüklüğünde bir delik oluşturur.
La seule chose, homeboy, ce qu une balle 7--6--2... fait une petite ouverture.devant.. mais quand elle sort du corps, elle fait une ouverture aussi grosse qu'une orange.
Bak ahbap, o eleman karşında dikiliyor şu an.
Hé. Homeboy, ce type il est juste devant.
Kankamız beni sabatoj etmeye çalıştı, ama ben sabote edilemem.
Homeboy a essayé de me saboter, mais je suis in-sabot-able.
İtiraf edip Sherlock Homeboy'a olanları anlatacak mıyız?
On joue franc jeu et on dit tout à Sherlock Junior?
Amfetaminler, antikatapletikler ve GHB var Georgia Homeboy veya sıvı ekstazi diye de bilinir.
Vous avez des amphétamines, des antiépileptiques et du GHB, plus connu comme Copain de Georgia ou Ecstasy Liquide.
Çeviri : Homeboy
fr
Çeviri : Homeboy Keyifli Seyirler...
Sync et traduit par MAHER ( ayamah )
Çeviri : Homeboy
Sync et traduit par MAHER ( ayamah )
Homeboy
Synchro par wilson0804 Traduit par la communauté Addic7ed