Hootie перевод на французский

Aslında sürpriz olan şey, "Hootie ve Blowfish" konseriydi.

On devait voir Hootie And The Blowfish!

Hootie ve...

Hootie And The Blowfish?

Bu da ne, "Hootie and the Blowfish" konserine altı tane bilet!

Six billets pour Hootie And The Blowfish!

Şu an pek de "Hootie" havasında değilim.

Je suis pas d'humeur Hootie.

Hootie ve Blowfish'in partisine mi katıldınız?

Vous avez fait la fête avec eux?

Evet. Aslında Stevie ve Hootie böyleler.

Apparemment, Stevie et Hootie sont comme ca.

Sen Hootie misin?

C'est vous King Rap?

Hayır, ben Hootie değilim.

Non, je ne suis pas du tout King Rap.

- Hootie'nin burnunu deleceğiz.

- On fait un piercing à Hootie.

- Hootie bir köpek.

- Hootie est un chien.

Ayrılık hediyesi olarak saklarım. "Benimle oynadığın için sağ ol bu da Hootie'yle Balık'ın en son şarkısı."

Je considère ça comme Merci d'avoir participé et voici le dernier "Hootie and the Blowfish"!

Neyse, işte karşınızda Hootie and...

Voici... " Hootie et...

Sırada, Hootie the Blowfish'ten üç şarkı birden!

Et maintenant, trois chansons par Hootie et les poissons lunes.

Hooty the Blowfish'i bildim, o yüzden devam edelim.

J'ai trouvé Hootie the Blowfish.

"Hootie and the Blowfish" mi?

Hootie and the Blowfish?

Hootie and the Blowfish mi?

Hoody and the Blowfish?

Hey! Hootie yanıyor mu be hâlâ?

Hé, Hootie est-il encore en fuego?

Eminem, Justin Timberlake, Hootie...

Eminem, Justin Timberlake, Hootie...

Hootie ve Blowfish şarkısı.

Une chanson de Hootie the Blowfish.

Hootie?

Hottie?

Hootie.

Le Hootie.

"Hootie and the Blowfish"

"Hootie and the Blowfish".

Sanki o hootie, ve biz de sadece blowfish'iz.

Elle se prend pour Hootie, et nous ses Blowfish.

Teknik olarak o vokaldi, yani o hootie olabilir, ve onsuz biz bblowfish gibi patlarız.

Techniquement, c'est la chanteuse, alors ce serait Hootie, et sans elle, on n'est rien.

Hootie and the Blowfish?

Hootie and the Blowfish?

İlk dansımızı Hootie the Blowfish şarkısı olan "I Only Wanna Be With You" da yapacağız.

"I Only Wanna Be With You" de Hootie the Blowfish.

Hootie'ye bayılırım.

J'adore Hootie.

Kuzu kaburgası, motorlu scooter ve Hootie and the Blowfish.

Riblets, gyros, Hootie the Blowfishes.

Gerçekten mi?

( Hootie the Blowfish "Only Wanna Be With You" ) Oh, sérieusement?

Hootie the Blowfish yıllarından sonra sola dönecektik sanırım.

Je pense qu'on devais prendre à gauche après les années Hootie the Blowfis.

Buraya gel! Daha sana nasıl az daha Hootie'nin Blowfish'i olabileceğimi anlatmadım.

Et j'ai failli chanter pour les Hootie the Blowfish.

Siktir, hootie-hooing yapıyorlar.

Merde, ils hootie-hoo!

hootie-hooing O ne demek oluyor?

- Ils hootie-hoo!

Hadi çıkın.

Hootie-hoo! On y va!

Hootie-hoo

Hootie-hoo!

Hootie and The Blowfish * Chumash Casino'da.

Hootie et les poissons volants sont au Chumash casino!

Vanilla Ice mı, Hootie mi, Hanson mı?

C'est quoi? Vanilla Ice? Hootie?

Hootie mi?

Hootie?

Evet. Buldum. O güzel eski tişörtü aldım.

Oui, je lui ai trouvé un chouette t-shirt vintage de Hootie and the Blowfish.