Kelly robinson перевод на французский
41 параллельный перевод
Kelly Robinson yeni bir egzotik rakiple karşı karşıya.
Kelly Robinson s " est lancé un nouveau défi.
Kelly Robinson geliyor.
Kelly Robinson débarque!
A.B.D başkanı. Başkan, Kelly Robinson'u istiyor.
Le président américain veut causer à Kelly Robinson.
Kelly robinson, burada tipik şaşaalı girişini yapark en...
Kelly Robinson fait une entrée flamboyante...
Kelly robinson, bebeğim!
Kelly Robinson!
57'ye 0. 58'e 0 olacak. Kelly robinson'ı bilirsiniz.
Prêt pour mon 58 / 0!
Alex Scott, Kelly Robinson'la tanış.
Alex Scott... voici Kelly Robinson.
- Kelly Robinson değilim.
Je suis pas Kelly Robinson.
Kelly Robinson 8'de partiye gitmez. Daha gitmeye başlamaz.
Kelly réveillonne pas à 8 h, et il va pas changer.
Kelly Robinson'ın katıldığı parti 11'de bitmez.
Les soirées avec Kelly remballent pas à 11 h.
Söyledim. Kelly Robinson dedi. 11 dedim, 11.
Kelly Robinson a parlé, point barre.
Ben Kelly Robinson'ım 57-0!
Je suis Kelly Robinson.
Ölmeye hazırım oğlum. Ben Kelly Robinson'ım.
Je suis prêt à mourir, moi, Kelly Robinson.
- Kelly Robinson. TKO.
Kelly Robinson.
- Niye çıkaracakmışsınız?
Pourquoi? Coupez pas le pénis de Kelly Robinson!
- Hiçbiri. Evet. Kelly Robinson işte.
C'est ça, Kelly Robinson!
- O benim. Kelly Robinson.
Kelly est un "Pourquoi pas".
Ne haber? Kelly Robinson, 57'ye 0.
Kelly Robinson, 57 à 0!
Evet. Kelly Robinson, millet, kanlı canlı.
Kelly Robinson en chair et en chair!
Kanlı canlı! İşte cesur bir adam.
Il est courageux de fouler le ring de Kelly Robinson!
- Gelme. Emir verme. Ben Kelly Robinson'ım.
Me dis pas ce que j'ai à faire.
Kelly Robinson'ı öldürecekler.
Ils vont tuer Kelly Robinson!
Kelly Robinson balondan sarktı.
Kelly Robinson pendu à un ballon!
Olayı sen sürükledin, Kelly Robinson.
Sérieux, t'as fait ton show.
- Kelly Robinson, Kelly Robinson.
- Kelly Robinson!
Kelly Robinson bir homo gibi mobilete binmez.
Pas derrière, comme une meuf! Démarre!
Kelly Robinson korkak bir çocuktu. Hepsi bu. Korkak küçük bir çocuk.
Kelly n'est qu'un petit garçon craintif, c'est tout...
Kelly Robinson'ın repi işe yarar!
La prose de Kelly marche! Demi-tour, ça tabasse!
Kelly Robinson Günü geçidi.
Parade de la Saint-Kelly.
Kelly Robinson Günü istiyorsun.
Tu veux une Saint-Kelly.
Altı... Kelly Robinson kariyerinde ilk kez yerde!
Robinson au tapis, c'est inédit!
Kelly Robinson hala dünya orta sıklet süper şampiyonu!
Kelly Robinson reste le champion du monde des poids moyens!
Kelly Robinson bu şekilde ölemez!
Kelly Robinson ne doit pas partir comme ça!
Kelly Robinson. 69 yaşında. Bakım evinden. Saldırıya uğramış.
Kelly Robinson, 69 ans, en maison de retraite, victime d'une agression, trauma thoracique, plaie au visage.
Bayanlar, baylar, şimdi ringe çıkacak olan dünya çapında tanıtmaya hiç ihtiyacı olmayan, namağlup 56 galibiyet, sıfır yenilgi işte yalnız ve tek Kelly "K. O." robinson!
Mesdames et messieurs! Celui qui avance vers le ring... n "a nul besoin d" être présenté! Il est invaincu avec 56 victoires, 0 défaite.
Hey, Kelly Robinson.
Kelly Robinson!
- Affedersiniz! - Kelly Robinson?
Kelly Robinson?
Ben Kelly Robinson'ım.
Kelly Robinson!
- Ben Kelly Robinson'a çalışıyorum.
Je bosse pour Kelly Robinson.
57'ye 0.
Je suis Kelly Robinson!
Kelly Robinson'la alay edeceğini sandın ha?
Te foutre de moi?