Keyboard перевод на французский
27 параллельный перевод
# Tanrım, biz neden yaşayamıyoruz #
# Side by side on my piano keyboard
Ke... Kenban haamonika.
Keyboard harmonica.
Bilgisayarın Başında Değil.
Away From Keyboard : "loin du clavier".
Klavye onların ekibinden çok daha zeki.
Mais notre Keyboard est beaucoup plus malin que leurs techniciens.
- Klavye bunun içine girebilir.
- Keyboard peut le pirater.
Bay Gibson, bu Klavye.
M. Gibson, voici Keyboard.
Klavye Hope için çalışırdı.
Keyboard travaillait pour Hope.
Hope'dakiler yakında, Klavye'nin kafanızdaki o aygıtın patlamasını durdurduğunu anlayacak.
Les techniciens de Hope auront vite démasqué comment Keyboard a accès à l'appareil dans votre tête.
Klavye kafandaki çipe bilgileri aktarıyor.
Keyboard télécharge des informations dans votre puce.
Klavye sana iyi bakacak.
Keyboard va s'occuper de vous.
Klavye sana nerede olursan ol gösterebilir.
Keyboard vous l'indiquera en toute heure, tout lieu.
Traxler Vukovich, korsan adı Klavye.
Traxler Vukovich, connu sous le nom de pirate, Keyboard.
Klavye onun oğlu.
Keyboard est son fils.
Ona Klavye diyorlardı.
Ils l'appelaient Keyboard.
Klavye Gibson'un aygıtına bu programla girdi.
C'est le programme de Keyboard pour pirater l'implant dans la tête de Gibson.
Klavye'nin dosyalarını koru.
Garde les fichiers de Keyboard en sécurité.
Onu Klavye olarak tanıyorsun.
Vous le connaissez sous le nom de Keyboard.
Klavye'nin aygıtının üzerinde olan kontrolünü, kendi programıyla ele geçirdik.
La seule manière qu'on a trouvée pour annuler l'accès de Keyboard à votre tête, c'est en utilisant son propre code.
Bu Klavye'nin özel programı.
Ça vient de Keyboard.
Hal ve Klavye sürücülerini silmişler o yüzden kafasındaki aygıtı çıkaracaklar.
Hal et Keyboard ont effacé leurs disques durs, donc maintenant, ils vont devoir lui retirer l'implant.
Klavye her şeye girebilmişti.
Keyboard savait tout pirater.
Monty Python, Neil Gaiman, Keyboard Cat videoları.
Monty Python, Neil Gaiman, les vidéos de chats jouant du clavier.
- Away From Keyboard.
- Away From Keyboard
Piyanist Kedi Fatso tarafından alt edildi.
Elle a été coupée par "Fatso the Keyboard Cat".
Keyboard'a o bastı.
Elle a cogné le clavier
Dışarıda oynayalım klavye kedisi.
Oh. Oh! Joue moi ça, keyboard cat * ( cf youtube ).
AFK deriz ( Away From Keyboard / klavye başında değilken ).
Nous disons AFK.